Heartstrings

Heartstrings

Heartstrings

Mil anos mais ou menos ao que parece, estamos unidos pelo sangue e amor
A thousand years or so it seems, we're tied by blood and love
Nesta vida, no passado, promete Everlast
In this lifetime, in the past, promises everlast
Eu vi seu rosto tantas vezes, traz alegria e dor
I've seen your face so many times, it brings joy and pain
Se nós estivemos perto ou distante, essas memórias permanecem
Whether we've been close or apart, these memories remain
Nublado e de luz, rezo por alguma esperança de madrugada
Overcast and out of light, I pray for some hope of dawn
Se eu pudesse lembrar de sua canção, o amor nunca foi
If I could remember your song, love never gone

Eu estou perdendo você, mais uma vez, eu vou cuidar de você
I'm losing you once again, I'll take care of you
Assim como você fez quando eu era jovem, segurar sua mão
Just like you did when I was young, hold your hand

Você me toca, você puxa de meu coração
You touch me, you pull my heartstrings
Será que vou sair da profunda que me afoga?
Will I emerge from the deep that drowns me?
Algum dia eu vou sentir o sol brilhar sobre esses sonhos
Someday I'll feel the sun shine on these dreams
Então eu sei que há um lugar onde eu possa respirar
Then I'll know there's a place I can breathe

Se eu pudesse manipular o tempo, eu esticá-la para você
If I could manipulate time, I'd stretch it out for you
Aproveite o tempo para agradecer o que eu sempre olhei para
Take the time to thank the one I've always looked up to
Afastar seu silêncio, para ouvir o seu riso mais uma vez
Push away your silence, to hear your laughter once again
Mantê-lo aquecido durante a noite por um sorriso ou um olhar
Keep you warm through the night for a smile or a glance

Será que meu coração pular uma batida, você está desaparecendo rapidamente para mim
Did my heart just skip a beat, you're fading fast for me
"Fides, per sempre," me dá crença
"Fides, per semper," gives myself belief
"Foguete através do Universo, estrelas de sombra cintilantes, tão longe.
"Skyrocket through the universe, shade winking stars, that far.
O sétimo dia, na sétima semana, na terra, um grande renascimento. "
The seventh day, the seventh week, on earth, a great rebirth."

Eu estou perdendo você, mais uma vez, eu vou cuidar de você
I'm losing you once again, I'll take care of you
Assim como você fez quando eu era jovem, segurar sua mão
Just like you did when I was young, hold your hand

Você me toca, você puxa de meu coração
You touch me, you pull my heartstrings
Será que vou sair da profunda que me afoga?
Will I emerge from the deep that drowns me?
Algum dia eu vou sentir o sol brilhar sobre esses sonhos
Someday I'll feel the sun shine on these dreams
Então eu sei que há um lugar onde eu possa respirar
Then I'll know there's a place I can breathe