Akira (SABR)

Akira (SABR)

Akira (SABR)

Tô nervoso como um incel, na cidade, eu atiro como AkiraJ'suis un peu nerveux comme un incel, dans la ville, j'bombarde comme Akira
No dia em que minha morte chegar, vou esperar com o sorriso do BagheeraLe jour où viendra ma mort, j'l'attendrai avec le sourire de Bagheera
Meus pecados enterram minhas boas ações, na balança, é o mais leve que sobeMes péchés enterrent mes hassanates, sur la balance, c'est l'plus léger qui monte
Que custa caro ser homem, não é fazer grana que importaQu'est-ce que ça coûte cher d'être un homme, c'est pas faire de l'argent qui compte
Porque se sua mãe diz que você é uma shmeta, nem Deus vai te defenderParce que si ta mère dit qu't'es une shmeta, même Dieu pourra pas t'défendre
Será que sou viciado? Não sei, eu fumo isso pra relaxarEst-ce que j'suis addict? J'sais pas, moi, j'fume ça pour me détendre
Nesse momento, todo mundo tá me enchendo, logo, eu solto a feraEn c'moment, tout l'monde me prend la tête, dans pas longtemps, je libère la bête
Vão dizer que sou um hagar, mas eu não sei, faço isso pra me defenderIls diront qu'j'suis un hagar mais, moi, j'sais pas, j'fais ça pour me défendre

Mais um irmão que acaba como Kennedy, o diabo me oferece mil, eu digo: Que nadaEncore un frère qui finit comme Kennedy, le diable me propose des milli', j'lui dis: Que nenni
Não faço bel3ani, faço isso 3anani, faço isso 3anani, porque é inato, tá em mimJ'fais pas bel3ani, j'fais ça 3anani, j'fais ça 3anani, parce que c'est inné, qu'c'est en moi
Essa sujeira de rua me contaminou, mas pelo menosCette saleté d'street m'a contaminé mais au moins
Ela traz grana todo mês (todo mês, todo mês)Elle fait rentrer des billets tous les mois (tous les mois, tous les mois)
Nas áreas onde não há mais esperança, se eu fizer merda, me desculpemDans les zones où y a plus d'espoir, si j'fais du sale, excusez-moi
Mas ninguém limpa minhas ideias escuras (ideias escuras, ideias escuras)Mais personne nettoie mes idées noires (idées noires, idées noires)
Tô no meu canto, não quero confusãoJ'suis dans mon coin, je n'veux pas d'histoires
Mas no meu canto virou uma jaula onde ando de um lado pro outro como um malinoisMais dans mon coin c'est devenu une cage où j'fais les cent pas comme un malinois
Se eu pego a tempestade, todo mundo é ejetado do navioSi j'prends la tempête, tout l'monde s'fait éjecter du navire
Que saco é construir meu futuroQu'est-ce que ça m'casse la tête de construire mon avenir
Meu sonho era um milhão de euros, hoje é partir como mártir (mártir)Mon rêve, c'était l'million d'euros, aujourd'hui c'est d'partir martyr (martyr)

Tô nervoso como um incel, na cidade, eu atiro como AkiraJ'suis un peu nerveux comme un incel, dans la ville, j'bombarde comme Akira
No dia em que minha morte chegar, vou esperar com o sorriso do BagheeraLe jour où viendra ma mort, j'l'attendrai avec le sourire de Bagheera
Meus pecados enterram minhas boas ações, na balança, é o mais leve que sobeMes péchés enterrent mes hassanates, sur la balance, c'est l'plus léger qui monte
Que custa caro ser homem, não é fazer grana que importaQu'est-ce que ça coûte cher d'être un homme, c'est pas faire de l'argent qui compte
Porque se sua mãe diz que você é uma shmeta, nem Deus vai te defenderParce que si ta mère dit qu't'es une shmeta, même Dieu pourra pas t'défendre
Será que sou viciado? Não sei, eu fumo isso pra relaxarEst-ce que j'suis addict? J'sais pas, moi, j'fume ça pour me détendre
Nesse momento, todo mundo tá me enchendo, logo, eu solto a feraEn c'moment, tout l'monde me prend la tête, dans pas longtemps, je libère la bête
Vão dizer que sou um hagar, mas eu não sei, faço isso pra me defenderIls diront qu'j'suis un hagar mais, moi, j'sais pas, j'fais ça pour me défendre

Todos os meus irmãos têm um péssimo caráter, parece o clima de EssaouiraTous mes frérots ont un sale caractère, on dirait la météo d'Essaouira
Eles sonham em dar uma vida boa pra mãe, tão pouco se importando com a ShakiraIls rêvent de mettre bien la daronne, s'en battent les couilles de Shakira
Tenho medo de Deus quando vou pra guerra, com minha guitarra, me digo que vai dar certoJ'ai peur que de Dieu quand je pars à la guerre, avec ma guitare, je me dis qu'ça ira
Anti-colonização, ninguém vai me invadirAnti-colonisation, personne m'envahira
Porque se sua mãe diz que você é uma shmeta, nem Deus vai te defenderParce que si ta mère dit qu't'es une shmeta, même Dieu pourra pas t'défendre
Será que sou viciado? Não sei, eu fumo isso pra relaxarEst-ce que j'suis addict? J'sais pas, moi, j'fume ça pour me détendre
Nesse momento, todo mundo tá me enchendo, logo, eu solto a feraEn c'moment, tout l'monde me prend la tête, dans pas longtemps, je libère la bête
Vão dizer que sou um hagar, mas eu não sei, faço isso pra me defenderIls diront qu'j'suis un hagar mais, moi, j'sais pas, j'fais ça pour me défendre