Tradução gerada automaticamente
Wacky World
ZAMination
Mundo maluco
Wacky World
Olá, você é o mais recente bobo da corte
Hi there, you’re the latest jester
Adicionado aos nossos testadores beta
Added to our beta testers
Limpe essa carranca boba, porque não há necessidade de ficar deprimido aqui
Wipe that silly frown away, cause there’s no need to be depressed here
Olhos flutuantes e dentes sorridentes
Floating eyes and smiling teeth
Mestre de cerimônias da insanidade
Ringmaster of insanity
Por favor, não se irrite com o fato de que este lugar sequestra sua humanidade
Please don’t rag at the fact that this place hijacks your humanity
Esta nova casa parece uma prisão, embora ele diga que não é
This new home feels like a prison, even though he says it isn't
Eu não sei em que acreditar
I don’t know what to believe in
Vou me deixar louco
Gonna make me crazy
Por que isso está acontecendo e
Why is this happening and
O que estou fazendo aqui e
What am I doing here and
Como é que eu vou
How am I ever gonna
Saia dessa porra de lugar
Get out of this fucking place
O que diabos foi isso?
What what the hell was that?
Eu não aguento mais isso
I can’t take this anymore
Meu Deus, todo esse mundo maluco só me faz querer gritar
My God, this whole wacky world just makes me wanna fucking scream
Venha comigo, há muito para te ensinar
Come with me there’s lots to teach ya
A turma vai adorar te conhecer
The gang’ll just love to meet ya
Vamos em algumas aventuras idiotas que fiz só para você, então
Let’s go on some goofy aah adventures I made just for you so
Coma essa gosma, é verde e viscosa
Eat this goop it’s green and slimy
Olha que somos pequeninos
Look at that we’re teeny tiny
Vamos navegar em tubos de diferentes tipos dentro de um desktop dos anos noventa
Let’s surf pipes of different types inside a desktop from the ninety’s
Quando nosso propósito começa a desaparecer
When our purpose starts to fade
Sentiremos nossas mentes decairem
We’ll feel our minds decay
Nossas memórias se tornam tão distantes
Our memories become so distant
Em breve todos seremos apagados
Soon we all will be erased
Abstraído e deslocado
Abstracted and displaced
Não consigo compreender nossa própria existência
Can’t comprehend our own existence
Preso pela eternidade
Stranded for eternity
Preso comendo comida em 3D
Stuck eating food that’s 3D
Não podemos ficar presos aqui, podemos?
We can’t be trapped here can we?
Desculpe estourar sua bolha, mas você vai estourar!
Sorry to burst your bubble but you will be!
O novo membro da banda
The new member of the band
Peão na mão de outra pessoa
Pawn in someone else’s hand
Sinta-se como Alice aqui neste país das maravilhas abandonado
Feel like Alice here in this forsaken wonderland
Por favor me diga que é apenas um sonho
Please tell me it’s just a dream
Que não é tudo o que parece
That it’s not all that it seems
Todo esse mundo maluco só me dá vontade de gritar
This whole wacky world just makes me want to fucking scream
Não posso escapar, nem tente
Can’t escape don’t even try
Basta enrolar os olhos onipresentes
Just loop up omnipresent eyes
Estão perseguindo você e provocando você para ver você decair e morrer
Are stalking you and taunting you to watch as you decay and die so
Não engane, corra ou fuja
Don’t deceive or run or flee
Basta ouvir o rei ou ele
Just listen to the king or he
Vou te lançar no zoológico abaixo com aqueles como você que tentam sair
Will cast you to the zoo below with those like you who try to leave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ZAMination e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: