Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 260

Via da Qui

Zampa

Letra

Saída da Qui

Via da Qui

Decidi assim: amanhã eu vou, sem pensar em onde ir nem como fazer;Ho deciso così: domani parto, senza pensare nè a dove andare nè come farlo;
anos inteiros que eu sofro e te falo, mas agora, madame e monsieur, faço as malas;anni interi che io tribolo e te ne parlo, ma adesso madame e monsieur faccio bagaglio;
e aos amigos que deixo aqui, au revoir!ed ai fra che lascio qua au revoir!
Minhas novidades, já sei, depois escrevo como estou;Mie novità, si sa, che poi vi scrivo come mi va;
mas te peço, não me pergunte sobre o retorno,ma ti prego b non mi chiedere del ritorno,
não sei se fico fora sempre ou só um dia;non so se sto via sempre O solo un giorno;
na mochila tenho comidas variadas, os mapas dos mares;nello zaino ho cibi vari, le mappe dei mari;
para os queridos deixo duas linhas e quatro moedas;ai cari lascio due righe e quattro danari;
depois me despido de tudo que não me serve;poi mi spoglio di tutto quello che non mi serve;
é uma viagem rumo ao desconhecido como Verne.è un viaggio verso l'ignoto come Verne.
Busco caminhos não conhecidos e pouco trilhados para ouvir vozes de homens desconhecidos, e fontes onde a alma se renova.Cerco sentieri non noti e poco battuti per ascoltare voci di uomini sconosciuti, e fonti dove poi l'anima si ricrea.
Me chamo Jhon, essa é a ideia, vamos….Mi chiamo Jhon questa è l'idea, si va….

RefrãoRit
Vou embora daquiVado via da qui
Vou embora daquiVado via da qui

E não quero olhar para trás,E non voglio guardare indietro,
penso só em ir para queimar e rasgar todo e qualquer impedimento;penso solo a andare per bruciare e strappare ogni divieto;
não aguento mais ficar aqui embaixo, prisioneiro, de um mundo escravo do deus dinheiro;non mi basta più stare qua giù prigioniero, di un mondo schiavo del dio denaro;
acredito de verdade que é possível, não é?credo davvero sia possibile te no?
Dessa vez eu vou tentar, é isso!Sto giro lo tento, eh si!
Ponto cem, eu não me arrependo;Punto cento, io no non mi pento;
o vento move nuvens lá em cima, eu estou só em marcha,il vento muove nuvole nell'alto, io sono solo in marcia,
o sol me fala e eu tento ouvi-lo.il sole mi parla e provo a ascoltarlo.
E sei que você sabe que não é fácil,E so che lo sai che non è facile,
partir pode significar virar páginas;partire può voler dire girare pagine;
mas às vezes é necessário, não é para fugir, mas para entender que eu pego e vou embora;però a volte è necessario, non è per fuggire ma per capire che prendo e che me ne vado;
quanto é verdade que me chamam de Zesh, vou para o leste, depois para o oeste:quanto è vero che mi chiamano Zesh vado a est, poi verso west:
vontade louca de ver o que tem lá fora,voglia pazza di vedere che c'è la fuori,
alegrias e tristezas, novas canções, almas boas e mais vibrações. É.gioie e dolori, nuove canzoni, animi buoni e più vibrazioni. Ghyeah.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zampa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção