Questo Fuoco

Esse Fogo

Questo Fuoco

RIT.RIT.
EsseQuesto
FogoFuoco
você sente ou não?lo senti o no?
Sabe que não conseguem apagá-loSai non riescono a spegnerlo

Você já se viuTi sei mai trovato
Tendo que fazer escolhasA dover fare delle scelte
Abrindo portas fechadasA aprire porte chiuse
E fechando as abertasE chiuderne di quelle aperte
Perdido entre florestasPerso tra foreste
Com o ódio que te atingeCon l'astio che ti investe
Ficando sozinhoRestando da solo
Como se tivesse a peste…..Come se avessi la peste…..
Às vezes simA volte si
YoYo
Sabia dos dilemas que tenhoSapessi i dubbi che ho
Os perrengues que enfrentoGli sbatti che ho
As viagens na cabeça que me atacam, manoI viaggi nella testa che mi assalgono bro
E esse mundo é uma prisãoE questo mondo è una galera
Querem que pensemosCi vogliono pensanti
Todos da mesma formaTutti alla stessa maniera
A vida é amaldiçoadaLa vita è maledetta
Ela fogeLei scappa via
E não espera por vocêE non ti aspetta
Implacável em um ticInesorabile in un tic
De relógioDi lancetta
Aqui tudo tem pressaQui tutto ha fretta
Seja o que for, me escutaSia quel che sia dammi retta
Tente segurar firmeCerca di tenertela ben stretta
E ainda bem que tenho o rapE per fortuna che c'ho il rap
E me desabafoE mi sfogo
Estou naufragado em terraSon naufragato sulla terra
E estou afundandoEd affogo
Rei do pogoRe del pogo
Sinto a energia desse fogoSento l'energia di sto rogo
Não quero maisNon voglio più
Ficar na coleiraRestare al giogo
Você entende, cara?Lo capisci uomo?
Superior a qualquer conversaSuperiore a ogni chiacchera
Desafio cada armadilhaSfido ogni trappola
Tenho irmãosHo dei fratelli
E algumas táticas….E qualche tattica….
…….Tenho um coração vermelho…….Ho un cuore rosso
Que ainda queimaChe poi brucia ancora
….E agora tenho minha música….….E ho la mia musica ora….

Dentro de mimDentro di me
Corre rapScorre del rap
Sabe, sinto porqueSai lo sento perché
Não posso pararNon posso smettere
De esperar por aqueleDi attendere quel
Dia em que para nósGiorno in cui per noi
Será hora da revancheSarà tempo di riscossa
Com os outros mc’sCon gli altri mc
Estaremos prontos para a revoltaSaremo pronti alla sommossa
Já faz tempo que esperamosÈ troppo tempo che attendiamo
Há tempos estamosDa tempo noi siamo
Lá embaixoGiù nel sottosuolo
EstudandoChe studiamo
Sente agoraSentimi mo
Agora tenho um planoOra c'ho un piano
Pequenos soldados disfarçadosPiccoli soldati camuffati
Na noite nos movemosNella notte ci spostiamo
É minha alma que queimaÈ la mia anima che brucia
O que você pensa?Cosa pensi?
Que brilha só se você acender?Che faccia luce solamente se l'accendi?
Essa músicaQuesta musica
Não - que você não apagueNo - che non la spegni
Não - que não nos pareNo - che non ci fermi
Nós deixamos marcasNoi lasciamo segni
E se por acaso depoisE se per caso poi
Eu me encontrar sozinhoMi ritrovo solo
Fecho os olhosSocchiudo gli occhi
Bato um beatPompo un beat
E me lançoE mi involo
Cavalcando o somCavalcando il suono
Consigo me elevar do chãoRiesco ad elevarmi dal suolo
Rumo a um novo portoVerso un nuovo porto
E um novo cais.E un nuovo molo.