Du pain et des jeux
Taf, famille et ton logement
Trilogie d'une crise actuelle
D'une existence sécurisante
Canapé cuir, moquette en laine
Exemples d'un confort "moderne"
Sur ta petite boîte, 47 chaînes
Tu mattes le télé-achat
Et t'abreuves à ce robinet à jeu
Qui remplit ton cervelet
Fait frissonner ton porte-monnaie
Du pain et des jeux
Pour seul idéal
Du pain et des jeux
C'est ta dose vitale
Ton budget informatisé
Satisfaction sécurisée
De tes fantasmes étriqués
De ta frénésie d'consommation
Tu dépenses au lieu de penser
Et ta faculté de juger
Dans ce cirque est sacrifiée
Néron vautré d'vant ta télé
Tu jouis des lyres cathodiques
Ta cité brûle mais pas de panique
Pão e Jogos
Trampo, família e seu lar
Trilogia de uma crise atual
De uma vida segura
Sofá de couro, carpete de lã
Exemplos de um conforto "moderno"
Na sua caixinha, 47 canais
Você assiste o tele-mercado
E se abastece nesse torneira de jogo
Que enche seu cabeção
Faz tremer sua grana
Pão e jogos
Pra ser o ideal
Pão e jogos
É sua dose vital
Seu orçamento informatizado
Satisfação garantida
Dos seus fantasmas apertados
Da sua frenesí de consumo
Você gasta em vez de pensar
E sua capacidade de julgar
Nesse circo é sacrificada
Nero jogado na frente da sua TV
Você curte as imagens na tela
Sua cidade pega fogo, mas sem pânico