Hijos del Pecado

Filhos do Pecado

Hijos del Pecado

Prazeres efêmeros seduzemPlaceres efímeros seducen
O ser humanoAl ser humano
O pecado se veste de ouroEl pecado viste en oro
E atrai com seu canto profanoY atrae con su canto profano

A tentação enganaLa tentación lo engaña
Com sede de água malditaCon sed de agua maldita
Veneno de poder insaciávelVeneno de poder insaciable
Com luxúria que incitaCon lujuria que insita

O homem perdido na gulaEl hombre perdido en gula
Se curvaSe inclina
Ao castigo mortalAl castigo mortal
Seu coração chora eSu corazón llora y
Morre em desejo carnalMuere en deseo carnal

Seus olhos cobiçam poderSus ojos codician poder
Que nunca saciaQue nunca sacia
Clamam com raiva pra quebrarClaman con ira romper
Correntes de desgraçaCadenas de desgracia

Os desejos cegam seu destinoLos deseos ciegan su destino
Nascemos perdidosNacimos perdidos
Condenados sob o pecadoCondenados bajo pecado

Filhos do pecado (ah)Hijos del pecado (ah)
Herdeiros da condenação eternaHerederos de condena eterna
Buscam redenção em sua luta internaBuscan redención en su lucha interna
Afundados na vaidadeSumergidos en vanidad
A razão se esqueceLa razón se olvida
Escravos de desejosEsclavos de deseos
Espíritos sem vidaEspíritus sin vida

Combatem com sua sombraCombaten con su sombra
Prisioneiros de seus atosPrisioneros de sus actos
Gritam suas doresGritan sus penas
Se lamentamSe lamentan

Filhos do pecado (ah)Hijos del pecado (ah)
Herdeiros da condenação eternaHerederos de condena eterna
Buscam redenção em sua luta internaBuscan redención en su lucha interna
Afundados na vaidadeSumergidos en vanidad
A razão se esqueceLa razón se olvida
Escravos de desejosEsclavos de deseos
Espíritos sem vidaEspíritus sin vida

Em seu coração a chamaEn su corazón la llama
Ainda não se apagaAún no se apaga
No meio do caosEn medio del caos
A esperança aguardaLa esperanza aguarda

A soberba eleva seu ego ao céuLa soberbia eleva su ego al cielo
Mas um raio de luz sustenta seu anseioPero un rayo de luz sostiene su anhelo
Enganados pela preguiça e cobiçaEngañados por pereza y codicia
Esquecem o castigo divinoOlvidan castigo divino
A humanidade arde em caosLa humanidad arde en caos
Por viver em pecadoPor vivir en pecado

Querem ser salvosQuerrán ser salvos
E encontrar liberdade terrenaY hallar libertad terrenal
Mas seus atos malditosMás sus actos malditos
Jamais deixarão de pesarJamás dejarán de pesar
Seu destino está escritoSu destino está escrito
Por seus atos pagarãoPor sus actos pagarán
Suas obras serão julgadasSus obras serán juzgada
No Reino celestialEn el Reino celestial

Ouvidos surdos à voz da verdadeOídos sordos a la voz, de la verdad
Seus passos e orgulhoSus pasos y orgullo
ConduzemConducen
A um destino de escuridãoA un destino de oscuridad

Filhos do pecado (ah)Hijos del pecado (ah)
Herdeiros da condenação eternaHerederos de condena eterna
Buscam redenção em sua luta internaBuscan redención en su lucha interna
Afundados na vaidadeSumergidos en vanidad
A razão se esqueceLa razón se olvida
Escravos de desejosEsclavos de deseos
Espíritos sem vidaEspíritus sin vida

Combatem com sua sombraCombaten con su sombra
Prisioneiros de seus atosPrisioneros de sus actos
Gritam suas doresGritan sus penas
Se lamentamSe lamentan

Filhos do pecado (ah)Hijos del pecado (ah)
Herdeiros da condenação eternaHerederos de condena eterna
Buscam redenção em sua luta internaBuscan redención en su lucha interna
Afundados na vaidadeSumergidos en vanidad
A razão se esqueceLa razón se olvida
Escravos de desejosEsclavos de deseos
Espíritos sem vidaEspíritus sin vida

Em seu coração a chamaEn su corazón la llama
Ainda não se apagaAún no se apaga
No meio do caosEn medio del caos
A esperança aguardaLa esperanza aguarda

E quando a esperança cairY cuando caigan la esperanza
Do homemDel hombre
Quando sua ambição e invejaCuando su ambición y envidia
Se escreverem com sangueSe escriba con sangre
Não restará reino, não restará vozNo quedará reino, no quedará voz
Só o juízo eternoSolo el juicio eterno
De um DeusDe un Dios