Nije sve tako crno

Nem é tudo tão sombrio

Nije sve tako crno

Vejo que com ela você tá sério,Vidim s` njom mislis ozbiljno,
sobre isso fala a cidade inteira,o tome prica ceo grad,
não tenha medo, isso é o suficiente,ne boj se, to je dovoljno,
sei que já era, agora é a vez dela.znam gotovo je sad.
No coração, por muito tempo ainda vou carregarU srcu dugo jos nosicu
esse selo da traição,taj pecat prevare,
mas vejo que ela é legal,al` vidim ona je o.k.,
de mim, ela é realmente melhor!od mene stvarno bolja je!
Ouça seu coração, escolha o melhor pra você..Poslusaj srce svoje, za sebe uzmi najbolje..

Não é tudo tão sombrio, e eu sou uma criança da sorte!Nije sve tako crno, i ja sam dete srece!
O grão do seu amor, saiba que não vai me matar.Ljubavi tvoje zrno, znaj ubiti me nece.
Que se danem meus sonhos, ela combina bem com você..Dovraga snovi moji, ona ti dobro stoji..

Vejo que com ela você tá sério,Vidim s` njom mislis ozbiljno,
sobre isso fala a cidade inteira,o tome prica cweo grad,
não tenha medo, isso é o suficiente,ne boj se, to je dovoljno,
sei que já era, agora é a vez dela.znam gotovo je sad.
E eu adoraria desprezar você e ela também,A tako slatko bih omrzla i tebe a i nju,
mas vejo que ela é legal.al` vidim ona je o.k.
E o que eu tô fazendo aqui!?i sta ja da trazim tu!?
Ouça seu coração, escolha o melhor pra você..Poslusaj srce svoje, za sebe uzmi najbolje..

Não é tudo tão sombrio, e eu sou uma criança da sorte!Nije sve tako crno, i ja sam dete srece!
O grão do seu amor, saiba que não vai me matar.Ljubavi tvoje zrno, znaj ubiti me nece.
Que se danem meus sonhos, ela combina bem com você,Dovraga snovi moji, ona ti dobro stoji,
sim, melhor do que eu..da, bolje nego ja..