Eternal Love

Amor Eterno

Eternal Love

O céu parece tão perto quando você está ao meu ladoHeaven, it seems so close when you're by my side
Quando estamos juntos, é um paraísoWhen we're together it's paradise
Não há nada neste mundo que me traga mais alegriaThere's nothing in this world that brings me greater joy
Do que olhar nos seus olhosAs when I look into your eyes

Nunca quis alguém tanto assim antesI never wanted anyone so much before

Te ligo só pra ouvir sua vozI call you up just so I could hear your voice
Seu riso é música para os meus ouvidosYour laughter is music to my ears
Seu toque suave me faz arrepiarYour gentle touch sends shivers down my spine
Minha paixão dispara quando você está por pertoMy passion soars when you are near

Meu amor por você cresce mais a cada diaMy love for you grows stronger day by day
Meu coração é seu, acredite quando eu digoMy heart belongs to you, believe me when I say

Minha vida não significa nada sem vocêMy life means nothing without you
Sinto tanta alegria quando estamos juntosI feel such joy when we're together
Com todo meu coração, eu te valorizoWith all my heart I cherish you
Quero te fazer minha para sempre, meu amorI want to make you mine forever my love

Beijar seus lábios macios e sentir seu abraço quenteTo kiss your tender lips and feel your warm embrace
Quando você está chateada, quero te fazer sorrirWhen you're upset, to make you smile
Sussurrar no seu ouvido e te pegar pela mãoTo whisper in your ear and take you by the hand
Eu viajaria por um milhão de milhasI'd travel for one million miles

A ideia de te perder é insuportávelThe thought of losing you is just too much to bear
Apenas ouça estas palavras e você verá o quanto eu me importoJust hear these words and you will see how much I care

Minha vida não significa nada sem vocêMy life means nothing without you
Sinto tanta alegria quando estamos juntosI feel such joy when we're together
Com todo meu coração, eu te valorizoWith all my heart I cherish you
Quero te fazer minha para sempre, meu amorI want to make you mine forever my love