Thumbs

Thumbs

Thumbs

Não vou dormir esta noite
I won't sleep tonight
Tem sido assim por semanas
It's been this way for weeks
Acho que estou perdendo todas as minhas bolinhas
Think I'm losing all my marbles
Tentando dormir sozinho nesses velhos lençóis
Trying to sleep alone in these old sheets
Você era um flash na panela
You were a flash in the pan
Eu nunca vou entender como foi
I'll never understand the way it went
Ou por que eu vim e saí
Or why I came and left

Eu deveria ter mudado todos os meus planos para você
I should've changed all my plans for you
Eu deveria ter ficado por aqui e abandonado um mês de escola
I should've just stuck around and ditched a month of school

Mas quem em sã consciência
But who in their right mind
Cor fora das linhas?
Would color outside the lines?
Eu acho que desperdicei minha juventude
I think I wasted my youthtime
Não fazendo você mi-, meu
Not making you mi-, mine
Não fazendo você mi-, meu
Not making you mi-, mine

Eu inventei a viagem no tempo
I invented time travel
Não sei como
I don't know how
Mas estou de volta aqui agora
But I'm back here now
Preocupado com a minha pele novamente
Worrying about my skin again
Com medo de ligar para você
Afraid to call you up
Que você não vai voltar
That you won't fall back in

Eu deveria ter mudado todos os meus planos para você
I should've changed all my plans for you
Eu deveria ter ficado por aqui e abandonado um mês de escola
I should've just stuck around and ditched a month of school

Mas quem em sã consciência
But who in their right mind
(Eu vou sentir isso de novo?)
(Am I ever going to feel it again?)
Coraria fora das linhas
Would color outside the lines
(Você só vai viver na minha cabeça?)
(Are you just going to live in my head?)
Eu acho que desperdicei minha juventude
I think I wasted my youthtime
Não fazendo você mi-, meu
Not making you mi-, mine
Não fazendo você mi-, meu
Not making you mi-, mine

O carrossel ainda gira
The carousel still spins
Dando vida a uma coisa não viva
Giving life to an unliving thing

Eu não sei o que fazer comigo quase o tempo todo
I don't know what to do with myself almost all of the time
Estou dividido entre o desejo de correr em frente e esperando na fila
I'm split between the urge to rush ahead and waiting in line
Passo três dias em um novo lugar e quero começar uma nova vida
I spend three days in a new place and want to start a new life
Oh, eu sou todo polegar, aqui vem, um dedo de cada vez
Oh, I'm all thumbs, here it comes, a finger at a time
Oh, eu sou todo polegar, aqui vem, um dedo de cada vez
Oh, I'm all thumbs, here it comes, a finger at a time
Oh, eu sou todo polegar, aqui vem, um dedo de cada vez
Oh, I'm all thumbs, here it comes, a finger at a time

(Eu vou sentir isso de novo?)
(Am I ever going to feel it again?)
Aí vem, um dedo de cada vez
Here it comes, a finger at a time
(Você só vai viver na minha cabeça?)
(Are you just going to live in my head?)
Aí vem, um dedo de cada vez
Here it comes, a finger at a time
(Eu vou sentir isso de novo?)
(Am I ever going to feel it again?)
Aí vem, um dedo de cada vez
Here it comes, a finger at a time
(Você só vai viver na minha cabeça?)
(Are you just going to live in my head?)
Aí vem, um dedo de cada vez
Here it comes, a finger at a time
(Eu vou sentir isso de novo?)
(Am I ever going to feel it again?)
Aí vem, um dedo de cada vez
Here it comes, a finger at a time
(Você só vai viver na minha cabeça?)
(Are you just going to live in my head?)