Koekoekswals

Valsa do Cuco

Koekoekswals

Cuco, cuco, você se lembra daquela épocaKoekoek, koekoek, herinner je nog die tijd
Cuco, cuco, de amor e felicidadeKoekoek, koekoek, van liefde en zaligheid
Você cantava tão alegre, bem alto naquela árvore de carvalhoJij zong zo blij, heel hoog in die eikenboom
Para você e para mim, a vida parecia um sonhoVoor jou en mij, 't leven dat leek een droom

refrão:refrain:
Eu vi nos seus olhos escurosIk las in jouw donkere ogen
Alegria, movida pelo amorVreugde, door liefde bewogen
Agora aquele tempo já se foiNu is die tijd lang vervlogen
Toda a minha felicidade se foiAl m'n geluk is voorbij

Cuco, cuco, meu dia de casamento começou entãoKoekoek, koekoek, m'n trouwdag die brak toen aan
Eu me vejo como uma noiva encantadora ao seu lado'k Zie mij als bruid betoverend nog naast je staan
A terra parecia um pedacinho do céu para nós doisDe aarde leek een hemeltje voor ons bei'
Quando você tão delicadamente me disse "Meu amor"Toen jij zo teer "M'n lieveling" tot me zei

refrãorefrain

refrãorefrain