Wat ben je rijk in je leven

Quão rico você é na sua vida

Wat ben je rijk in je leven

Quando vejo meus filhos voltando pra casa da ruaWanneer ik m'n kroost thuis zie komen van straat
Com areia no cabelo e sujos que nem carvãoMet zand in de haren en zwart als de plaat
Eu suspiro um pouco, mas logo penso entãoDan zucht ik wel even, maar denk dan terstond
Graças a Deus, estão todos saudáveis e bemGoddank zijn ze allemaal heerlijk gezond

Quão rico você é na sua vidaWat ben je toch rijk in je leven
Mesmo que você seja pobre talvezAl ben je ook arm misschien
Se a sorte te foi dadaAls jou het geluk is gegeven
Ver seus filhos saudáveis e felizesJe kind'ren gezond en gelukkig te zien
Quando vejo um coitado passando por mim às vezesWanneer ik zo'n stakker soms langs me zie gaan
É como se meu coração parasse ao ver issoDan is het of m'n hart bij dat zien stil blijft staan
Fico tão emocionado com aquele olhar perdidoDan ben ik zo ontroerd bij die starende blik
Senhora, você também sente isso como eu?Mevrouw, voelt U 't ook zo aan net als ik