Pregúntale Al Corazón

Pergunte ao coração

Pregúntale Al Corazón

Voce esta com eleTu estás con él
Mas voce pensa em mimPero tu piensas en mi
E eu também sei que você nãoY también sé que no has
Poderia ser felizPodido ser feliz

Pergunte ao seu coraçãoPregúntale a tu corazón
Quem você ama com toda paixão loucaA quién amas con toda loca pasión
Ele vai concordar com vocêÉl te dará la razón

Pergunte ao coraçãoPregúntale al corazón
Se você o amaSi a él lo amas
Ou por que você sente minha falta?O ¿por qué razón me extrañas?

Pergunte ao coraçãoPregúntale al corazón
Nos momentos difíceis, quem te ajudou?En malos momentos ¿quién te ayudó?
Quando você estava sozinhoCuando estabas sola
Te acompanhoTe acompañó

Te acompanhou, te acompanhouTe acompañó, te acompañó
Te acompanhou, te acompanhouTe acompañó, te acompañó

Oh meu DeusHay Dios mío
O que está acontecendo?¿Qué es lo que está sucediendo?
Eu sei que no fundo você me amaSé que en el fondo me amas
É por isso que você está sofrendoPor eso es que estás sufriendo
Porque você lembraPorque recuerdas
Todos os belos momentosTodos los bellos momentos
Os que te fizeram rirEn los que te hacia reír
Você sabe que é verdadeSabes que es cierto

Também é verdadeTambién es cierto
Que eu sempre te acompanheiQue siempre te acompañé
Isso em seus dias mais negrosQue en tus días más oscuros
Meu amor eu te deiMi cariño te brindé
Eu rifeiMe la rifé
Para sempre te ver felizPor siempre verte feliz
Eu te dei um amor puroTe brindé de un amor puro
Mesmo se você não fosse por mimAunque no fueses para mi
E voce nao esta felizY no eres feliz
Seus amigos já me disseramYa tus amigas me lo han dicho
Que você não é mais o mesmoQue ya tu no eres la misma
Que você perdeu aquele brilhoQue perdiste ese brillo
Quando você estava comigoCuando tu estabas conmigo
Tudo era diferenteTodo era distinto
Eu sempre te fiz sorrirSiempre te hacia sonreír
Eu era seu casacoYo era tu abrigo

Eu era seu casaco, sempre estive lá para vocêYo era tu abrigo siempre estuve para ti
E eu te disse um dia que te queria para mimY te dije algún día te quería para mí
Mas não foi assimPero no fue así
E agora você ainda está confusoY ahora sigues confundida
Sem saber qual dos doisSin saber cual de los dos
É quem você mais ama a minha vida heyEs quien más amas vida mía ey

Pergunte ao coraçãoPregúntale al corazón
Se você o amaSi a él lo amas
Ou por que você sente minha falta?O ¿por qué razón me extrañas?

Pergunte ao coraçãoPregúntale al corazón
Nos momentos difíceis, quem te ajudou?En malos momentos ¿quién te ayudó?
Quando você estava sozinhoCuando estabas sola
Te acompanhoTe acompañó

Te acompanhou, te acompanhouTe acompañó, te acompañó
Te acompanhou, te acompanhouTe acompañó, te acompañó

OuveOye
E nunca se esqueça que não importa o queY nunca olvides que sin importar nada
Eu sempre fui por vocêSiempre estuve para ti
Eu te dei meu apoioTe brindé mi apoyo
E eu te fiz sorrirY te hice sonreír

Eu te amei e meu amor era o mais puroTe amé y mi amor fue el más puro

Zanthiago (Zanthiago López) Zanthiago LópezZanthiago (Zanthiago López) Zanthiago López
O Um Dos ZEl De La Z
Música ZLpzZLpz Music

E mostrando que a musica da bonitaY demostrando que la música de los bonitos
Sentimentos ainda existemSentimientos aún existe

Ha haJa, ah