Vágyom Rád

Eu Desejo Você

Vágyom Rád

Numa noite de verão te viEgy nyári éjjel megláttalak
Fiquei em silêncio, não perguntei quem éCsendben álltam, nem kérdeztem, ki vagy
Sabia que te esperava, era meu sonhoTudtam, rád vártam, álmom volt e nap
Eu desejo você, tão longe estáVágyom rád, oly messze vagy

Quando ouço sua voz, eu te protejoHa szavad hallom, megvédelek
Você não diz nada, mas eu entendoEgy szót se szólsz, én értelek
Voe comigo, esquecendo dias de pecadoSzállj velem, feledve bûnös napokat
Eu desejo você, tão longe estáVágyom rád, oly messze vagy

Ouço sua voz quando o vento sopraA hangod hallom, ha zúg a szél
Diga, onde você fica quando o silêncio vem?Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Eu sussurraria todos os meus segredosElsuttognám minden titkomat
Eu desejo você, tão longe estáVágyom rád, oly messze vagy

Sinto que cada suspiro é poucoKevésnek érzem minden sóhajom
Minhas palavras se tornaram vaziasÜressé vált minden mondatom
Queria ver seu rosto mais uma vezMég egyszer láthatnám az arcodat
Eu desejo você, tão longe estáVágyom rád, oly messze vagy

Por favor, não chore se algo te machucaKérlek, ne sírj, ha valami bánt
Me chame, uma palavra, e minha canção grita por vocêHívj, egy szó, s dalom érted kiált
Você vai me encontrar, eu sei que esse dia vai chegarRám találsz majd, tudom, eljön az a nap
Eu desejo você, tão longe estáVágyom rád, oly messze vagy

Ouço sua voz quando o vento sopraA hangod hallom, ha zúg a szél
Diga, onde você fica quando o silêncio vem?Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Eu sussurraria todos os meus segredosElsuttognám minden titkomat
Eu desejo você, tão longe estáVágyom rád, oly messze vagy

Ouço sua voz quando o vento sopraA hangod hallom, ha zúg a szél
Diga, onde você fica quando o silêncio vem?Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Eu sussurraria todos os meus segredosElsuttognám minden titkomat
Eu desejo você, tão longe estáVágyom rád, oly messze vagy

Ouço sua voz quando o vento sopraA hangod hallom, ha zúg a szél
Diga, onde você fica quando o silêncio vem?Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Eu sussurraria todos os meus segredosElsuttognám minden titkomat
Eu desejo você, tão longe estáVágyom rád, oly messze vagy

Ouço sua voz quando o vento sopraA hangod hallom, ha zúg a szél
Diga, onde você fica quando o silêncio vem?Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Eu sussurraria todos os meus segredosElsuttognám minden titkomat
Eu desejo você, tão longe estáVágyom rád, oly messze vagy