Monkey On My Back

Macaco nas minhas costas

Monkey On My Back

Bucephale, você pode mudar seu coração?Bucephale, may you change your heart?
Não está bem, bem, não é o fimIt's not okay, well, it's not the end
Eu, movendo-me através dos hornbeamsI, moving through hornbeams
Os acordes são antigos, assim como as árvoresThe chords are old, so are the trees

Você usa seu coração sob sua mangaYou wear your heart under your sleeve
Você aprendeu isso antes de mimYou learned that earlier than me
"Eu tentei tanto ser bom""I tried so hard to be good"
Você disse a si mesmo que está nos livrosYou told yourself it's in the books

Você teme pelo que já desbotouYou fear for what faded already
Você cai na fila. Oh descontenteYou fall in line. Oh malcontent
A felicidade é sua, ainda ausenteHappiness is yours, still absently

Eu me esforcei para escrever o poemaI strived to write the poem down
Palavras apenas brincar e desobedecerWords just play and disobey
Nenhum dos meus pode explicar issoNone of mine can explain that
É tarde demais, não consigo criarIt's far too late, I can't create

Entre essas árvores estou quase em casaAmongst those trees I'm almost home