Nothing

Nada

Nothing

Você pode ficar quietoYou can be quiet
Você pode negarYou can deny it
E sentar-se em silêncioSit there in silence
O quanto quiserAll you want
Diga que está tudo bem, simTell me you're fine, yeah
Me dê um sorrisoGive me a smile
Mas eu sei que tem alguma coisa está acontecendoBut I know that somethin's goin' on

Ah-ah-ahAh-ah-ah
Tudo porqueAll because
Um de nósOne of us
Não está dizendo nadaIs sayin' nothing

E é assim que começaAnd that's how it starts
Sim, eu te conheço muito bemYeah, I know you well
Quando você diz que não é nadaWhen you say it's nothin'
Tudo está desmoronandoIt all falls apart
Sim, eu conheço muito bemYeah, I know too well (well)
Quando você diz que não é nadaWhen you say it's nothin'
Nunca é realmente nadaIt's never nothin'
Nunca é realmente nadaIt's never nothin'

Alguma coisa mudouSomethin' has changed
Quando você diz o meu nome, eWhen you say my name, and
Você não é mais o mesmo, eYou're not the same, and
Não maisAnymore
Tento ser pacienteTry to be patient
Te dando espaço, masGivin' you space, but
Parece que sua mente estáSeems like your mind is
Muito longe (para onde você está indo, querido?)Way out the door (where you goin', baby?)

(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
Não existe mais confiançaNo more trust
Entre nós doisBoth of us
Sabemos que você está blefandoKnow you're bluffin'

E é assim que começa (começa)And that's how it starts (starts)
Sim, eu te conheço muito bemYeah, I know you well
Quando você diz que não é nada (quando você diz que não é nada)When you say it's nothin' (when you say it's nothin')
Tudo está desmoronandoIt all falls apart
Sim, eu te conheço muito bem (quando você diz)Yeah, I know too well (when you say)
Quando você diz que não é nadaWhen you say it's nothin'
Nunca é realmente nadaIt's never nothin'
Nunca é realmente nada (não, nunca é realmente nada)It's never nothin' (no, it's never nothin')
(Não, nunca é realmente nada)(No, it's never nothin')

Eu gostaria que você pudesse me dizerI wish you could tell me
No que está pensandoWhat you're thinkin'
No que está sentindo agoraWhat you're goin' through now
Porque se você não me contar'Cause if you don't tell me
Não poderemos consertar issoWe can't fix it
Não poderemos encontrar uma saídaCan't find a way out

Se você ainda se importaIf you still care
E quer que eu esteja láWant me there
Por favor, me diga alguma coisaPlease, say somethin'

E é assim que começa (começa)And that's how it starts (starts)
Sim, eu te conheço muito bem (quando você diz que não é nada)Yeah, I know you well (when you say it's nothin')
Quando você diz que não é nada (quando você diz, ah)When you say it's nothin' (when you say it's, ah)
Tudo está desmoronando (ah)It all falls apart (ah)
Sim, eu te conheço muito bem (bem)Yeah, I know too well (well)
Quando você diz que não é nadaWhen you say it's nothin'
Nunca é realmente nada (querido)It's never nothin' (baby)
Nunca é realmente nadaIt's never nothin'