Eklemelidir Koca Konak

Deve Ser a Grande Casa

Eklemelidir Koca Konak

É pra ser a grande casa, é pra ser, ai aiEklemedir koca konak ekleme aman aman
A namorada também vem, vem de novo na minha cabeçaNazlý da yarim yine yine geldi aklýma
Como faço com esse amor que tá na minha cabeça, ai aiNasýl edeyim baþýmdaki sevdaya aman aman
Ai ai, amigos, cheguei cansado do caminhoAman aman dostlar yoldan geldim yorgunum
Me apaixonei por uma beleza alta no meio do caminhoOrta da boylu bir güzele vurgunum

A nossa plantação é a violeta, fica roxa, ai aiBizim baðýn menekþesi al oluR aman aman
O mundo também queima por quem ama, se torna escravoÂlem de sevdiðine de yanar kul olur
Quem não consegue ter o amor, fica doido, ai aiSevdiðini alamayan del olur aman aman
Vamos, vamos, nós três pro casarão espelhadoHaydi haydi gidelim aynalý konaða üçümüz
E a nossa carga é de pêssegos fresquinhosTaze de þeftalidir bizim yükümüz

Quando a gente vai pro campo, pra beira do rioBizim baða giderken serhaya
Me puxaram pelo braço e me deixaram sozinhoÇektiler kolumdan da beni tenhaya
Como faço com esse amor que tá na minha cabeçaNasýl edeyim baþýmdaki sevdaya
Ai ai, amigos, até o que é possível parece poucoAman aman dostlar kabil bile dar gelir
Nessa juventude, até a morte parece difícil pra mimBu gençlikte ölüm bile bana zor gelir