Casatchok

Casatchok

Casatchok

( Casatchok ! Casatchok ! Casatchok ! Um, Dois, Três )( Casatchok ! Casatchok ! Casatchok ! Ras , Dwa , Tri )

É o inverno batendo à nossa portaC'est l'hiver qui frappe à notre porte
Meus amigos, vamos acender uma boa fogueiraMes amis , allumons un bon feu
É o inverno, que o diabo o leveC'est l'hiver , que le diable l'emporte
Meus amigos, esta noite vamos esquecerMes amis , ce soir oublions-le
É o inverno, que o diabo o leveC'est l'hiver , que le diable l'emporte
Meus amigos, esta noite vamos esquecerMes amis , ce soir oublions-le

Babouschka, traz os pães de cevadaBabouschka , apporte les pains d'orge
O que há de melhor na casaCe qu'il y a de mieux dans la maison
A vodka que queima um pouco a gargantaLa vodka qui brûle un peu la gorge
Mas que nos deixa o coração cheio de cançõesMais qui nous laisse le cœur plein de chansons

( Um, Dois, Três Casatchok ! Casatchok ! Casatchok ! Um, Dois, Três )( Ras , Dwa , Tri Casatchok ! Casatchok ! Casatchok ! Ras , Dwa , Tri )

Na floresta, os lobos fazem uma rodaDans les bois , les loups font une ronde
Na neve, os corvos trememSur la neige frissonnent les corbeaux
Vamos esquecer a tristeza do mundoOublions la tristesse du monde
Todos os lobos e os pássaros malvadosTous les loups et les vilains oiseaux
Vamos esquecer a tristeza do mundoOublions la tristesse du monde
Todos os lobos e os pássaros malvadosTous les loups et les vilains oiseaux

Petrouchka, pega sua balalaicaPetrouchka , prends ta balalaïka
E toca uma música do seu jeitoEt joue-moi un air à ta façon
Toca primeiro os Batelões da VolgaJoue d'abord les Bateliers de la Volga
E quando você terminar, nós vamos dançarEt quand tu auras fini nous danserons

( Um, Dois, Três )( Ras , Dwa , Tri )

Lalalalalalalalala…Lalalalalalalalala…

É o inverno batendo à nossa portaC'est l'hiver qui frappe à notre porte
Meus amigos, vamos dançar como o fogoMes amis , dansons comme le feu
É o inverno, que o diabo o leveC'est l'hiver , que le diable l'emporte
Meus amigos, esta noite vamos esquecerMes amis , ce soir oublions-le
É o inverno, que o diabo o leveC'est l'hiver , que le diable l'emporte
Meus amigos, esta noite vamos esquecerMes amis , ce soir oublions-le

Petrouchka, pega sua balalaicaPetrouchka , prends ta balalaïka
E toca uma música do seu jeitoEt joue moi un air à ta façon
Toca primeiro os Batelões da VolgaJoue d'abord les Bateliers de la Volga
E quando você terminar, nós vamos dançarEt quand tu auras fini nous danserons

Lalalalalalalalala…Lalalalalalalalala…