Beyond Two Souls

Além de Duas Almas

Beyond Two Souls

OkOkey
Desde pequena me olhavam como um bicho estranhoDesde pequeña me miraban como un bicho raro
Porque eu tinha um amigo imaginário ao meu ladoPorque tenía un compañero imaginario a mi lado
Eu sabia que não era só imaginaçãoYo sabía que no era ninguna imaginación
Todo dia ele me protegia como meu defensorCada día mi cuidaba como mi defensor
Fui criada em uma base militarHe sido criada en una base militar

Sou adotadaSoy adoptada
Me treinaram pra matarMe han entrenado para matar
Falava sozinha como um monólogoHablaba sola cual monólogo
Passei mais da metade da vida visitando psicólogosMe he tirado más de media vida visitando psicólogos
Quantas vezes sonhei em ser normalCuantas veces he soñado con ser normal
Em ter uma família que realmente me amasseCon tener una familia que me quiera de verdad

Que me mimasseQue me mime
Sair pra passearSalir a pasear
Não ter que pensar na terapia que vão me mandarNo tener que pensar en la terapia que me van a mandar
Quero abandonar tudoQuiero abandonarlo todo
Quero ser felizQuiero ser feliz
E vou lutar com unhas e dentesY lucharé con puños y codos
Quero um jeitoQuiero un modo
De sair dessa pesadeloDe salir de esta pesadilla

E só me resta levantar ou morrer de joelhosY solo queda levantarme o morir de rodillas
Quantas vezes sonhei em ser normalCuantas veces he soñado con ser normal
Quantas vezes chorei por não gritarCuantas veces he llorado por no gritar
Nunca quis que as pessoas me olhassem tortoNunca quise que la gente me mirara mal
Eu não escolhi essa vida, mas vou mudá-laYo no he elegido esta vida pero la voy a cambiar

Quantas vezes sonhei em ser normalCuantas veces he soñado con ser normal
Quantas vezes chorei por não gritarCuantas veces he llorado por no gritar
Ninguém pode lutar contra o que eu sintoNadie puede combatir con lo que siento
E tudo que vier eu vou ter que aguentarY todo lo que venga lo tendré que soportar
Quantas vezes sonhei em ser normalCuantas veces he soñado con ser normal
Quantas vezes chorei por não gritarCuantas veces he llorado por no gritar