Me Llaman El Pupas

Eles me chamam Pupas

Me Llaman El Pupas

Eles me chamam de pupas, sou um profissional em cairMe llaman el pupas, soy un profesional de la caída
Terei beijado milhões de andares na minha vidaHabré besado millones de suelos en mi vida
Ele vem desde pequeno, sempre com um arranhãoYa viene de pequeño, siempre con un arañazo
Justamente quando todos estão olhando, ótima foto!Justo cuando todo el mundo mira, balonazo!

Sou um desajeitado, quando ando pareço um primataSoy un patoso, cuando camino parezco un primate
As pessoas olham para mim como se eu fosse totalmente loucoLa gente me mira como loco de remate
Fui atropelado pelo poste de luz olhando para a vitrine de uma lojaMe estampé con la farola mirando un escaparate
Eles me deixaram uma motocicleta e eu me queimei no escapamentoMe dejaron una moto y me quemé con el tubo de escape

E com tudo eu me percoY es que yo con todo me despisto
Dou a nota em cada lugar, mas não estou prontoDoy la nota en cada lugar, pero no de listo
Quem não caiu diante de todo CristoQuien no se ha caído delante de todo Cristo
Me conta, quem não se levanta pensando que não foi visto?Dime quien no se levanta pensando que no le han visto

Eles me chamam de pupas!Me llaman el pupas!
Todo mundo aponta para mim, eles riem da minha caraTodo el mundo me señala, encima se me ríen en la cara
Eles me chamam de pupas!Me llaman el pupas!
Me conte o que acontece com você também, estou com medo e não saio de casaDime que también te pasa, tengo miedo y no salgo de casa
Eles me chamam de pupas!Me llaman el pupas!
Todo mundo aponta para mim, eles riem da minha caraTodo el mundo me señala, encima se me ríen en la cara
Eles me chamam de pupas!Me llaman el pupas!
Estou em tratamento psicológicoEstoy en tratamiento psicológico
Mas nem minha família nem o médico querem me verPero no quieren verme ni mi familia ni el médico

Não há mais copos em minha casaEn mi casa ya no queda más vajilla de cristal
Cada vez que pego um prato aqui todo mundo fica com medoCada vez que cojo un plato aquí todo el mundo se asusta
O médico me disse que eu era um menino normalEl medico me dijo que yo era un chico normal
Tropecei em uma estante de livros, fora do meu escritório!Me tropecé con una estantería, fuera de mi consulta!

Acordo pensando que é apenas um erro humanoMe levanto pensando que solo es un error humano
Joguei basquete, mas quebrei minha mãoYo jugaba baloncesto pero me partí la mano
Acontece comigo por naturezaMe pasa por naturaleza
Enquanto construía uma cabana com meu primo, um martelo caiu na minha cabeçaHaciendo una cabaña con mi primo me cayó un martillo en la cabeza

Esqueci a letra durante um showSe me olvidó la letra estando en un concierto
E andando pela rua pisei em uma poça de cimentoY caminando por la calle pise un charco de cemento
Tudo acontece de repenteTodo pasa de golpe y porrazo
Uma noite eu estava em uma festa e quase levei um tiroUna noche estaba en una fiesta y casi me llevo un balazo

Eles me chamam de pupas!Me llaman el pupas!
Todo mundo aponta para mim, eles riem da minha caraTodo el mundo me señala, encima se me ríen en la cara
Eles me chamam de pupas!Me llaman el pupas!
Me conte o que acontece com você também, estou com medo e não saio de casaDime que también te pasa, tengo miedo y no salgo de casa
Eles me chamam de pupas!Me llaman el pupas!
Todo mundo aponta para mim, eles riem da minha caraTodo el mundo me señala, encima se me ríen en la cara
Eles me chamam de pupas!Me llaman el pupas!
Estou em tratamento psicológicoEstoy en tratamiento psicológico
Mas nem minha família nem o médico querem me verPero no quieren verme ni mi familia ni el medico