Get U're Dream!

Alcance Seu Sonho!

Get U're Dream!

As estrelas brilham nos seus olhosKimi no hitomi ni hoshi ga kagayaki
Derretendo meu coração exaustoSameta kokoro tokashite yuku
Pelo amor, pelos sonhos,Yume no tame ni ai no tame ni
Você está distante.You're so far away

Quando o verão ardente passaAnna ni moeta natsu ga sugiru to
As noites amargas se prolongamSetsunai yoru ga nagaku naru
Se acabar o nosso namoroMoshi mo wakareru you na koto ni nattemo
Vamos continuar como amigosKawarazu tomodachi de iyou ne

Para sempre, um destino eternoItsumade mo towa no Destiny
Acreditávamos nos dias ingênuosShinjiteta ne mujaki na hibi

Não importa quão longe estamosTateo tooku hanaretetemo
Eu ouço sua vozI hear your voice kimi no koe ga
Quando estou quase caindo, ouço sua voz debilmenteTaoresou ni natta toki kazuka ni koe ga kikoeta
Quero estar contigo, mas você está distanteI wanna be with you, but you're far away
Mas, como tenho sonhos e esperançaDakedo yume ya kibou ga aru kara
Poderei me tornar mais forteIma yori motto tsuyoku nareru hazu
E irei... alcance seu sonho!I will... Get U're Dream!

Cansado de correr, ao fechar os olhosHashiri tsukarete hitomi tojiru to
Sinto seu cheiro acelerar a batida do coraçãoKimi no kaori kodou wo atsuku suru

Doce destino da alvoradaYoake no Sweet Destiny
Ainda se aprofunda meu amor por vocêIma mo fukamatte yuku kimi e no aijou

Quantas noites solitárias superei com você?Sabishii yoru ikutsu kimi to koeta darou
Na cidade desconhecida, conversa à alta noiteMishiranu machi
Depois você me levava para casaYoru osoku made hanashikondewa okutte kureta ne
Quero estar com você, mas você está tão distanteI wanna be with you, but you're far away
Na solidão, eu torço para que você ouçaKodoku dakedo kitto kanaeru yo
A minha mensagemSukoshi demo tsutaetakute
Vamos realizar seu sonho!Kimi ni todoke, Let's make your dream!

Ninguém à vistaNobody else in sight
Estou bem só por te abraçar com forçaAnd I am feelin' good just holding you tight
Fecho meus olhosI close my eyes

Você me faz sorrirYou make me smile
Estarei sonhando com vocêI will be dreaming of you

Quantas noites solitárias superei com você?Sabishii yoru ikutsu kimi to koeta darou
Na cidade desconhecida, conversa à alta noiteMishiranu machi
Depois você me levava para casaYoru osoku made hanashikondewa okutte kureta ne
Quero ser sua namorada, deixe eu entenderI wanna be your girl, let me understand
Nunca chorei na sua frenteKimi no mae dewa nakinakatta yo
Você me faz sorrirYou make me smile tsutaetakute
Queria te dizer, vamos realizar seu sonho!Kimi ni todoke, Let's make your dream!

Eu ouço sua vozTateo tooku hanaretetemo
Quando estou quase caindo, ouço sua voz debilmenteI hear your voice kimi no koe ga
Quero estar contigo, mas você está distanteTaoresou ni natta toki kazuka ni koe ga kikoeta
Com você, sempre sorriaAshita no koto wakaranakutemo
Não importava como seria amanhãKimi to iru to waratte ita yo ne
Você me faz sorrir, não esqueçaYou make me smile wasurenaide
Torço por você... atinja seu sonho!Kimi ni todoke, kitto... Get U're Dream!
Você me faz sorrir, não mudeYou make me smile kawaranaide
Torço por você... alcance seu sonho!Kimi ni todoke, kitto... Get U're Dream!