Tomatteita Tokei ga Ima Ugoki Dashita

O Relógio Parado Agora Começou a Andar

Tomatteita Tokei ga Ima Ugoki Dashita

Mata, a primavera que nos encontramosMata meguri au haru o
É o tempo que estou esperandoMatteiru toki yo tsuzure
E as pessoas sentemSoshite hito wa minna
Um pouco de orgulho e destinoWazuka na hokori to unmei o kanjiteiru

No fundo, não há passado nem futuroToko niwa kako mo mirai mo nai
Só o agoraIma shikanai
Até os caminhos têm seu significadoMawari michi mo imi ga aru
O dia de aprender e perceber vai chegarOshie to kizuku hi ga kuru
Com certeza, em algum lugarKitto dokoka eto
Estamos conectadosTsunagatteiru

Caminhando sob o frio do diaTsumetai nichi no ue o aruku
O som dos sapatos é nostálgico, né?Kutsu oto ga natsukashii yone
Os dias de infância que não consegui perdoarYurusenakatta osanai hi
Por favor, ao menos, que haja um futuroDouka semete zento aru mirai ni

Dentro do seu coração, sem esperar nada agoraKimi no mune no naka ni nani mo matazu ni ima
Se eu puder pular e ir, né?Tobi konde ikeru nara nee
Quero ir até onde o mundo acabaIkitai yo dokoka hate made
A chuva triste vai molhando meu coraçãoKanashii ame ga kokoro o nurashite yuku
O relógio parado agora começa a andarTomatteita tokei ga ima ugoki dasu kara

O tempo que durmo com você, não mostro meu rosto a ninguémKimi to nemuru jikan hito niwa misenai kao
Pouco a pouco, meus sentimentos por você vão se apagandoDandan kimi tono omoi demo usureteiku yo
A chuva triste vai molhando meu coraçãoKanashii ame ga kokoro o nurashite yuku
O relógio parado agora começa a andarTomatteita tokei ga ima ugoku

Dentro do seu coração, sem esperar nada agoraKimi no mune no naka nani mo matazu ni ima
Se eu puder pular e ir, né?Tobi konde ikeru nara nee
Quero ir até onde o mundo acabaIkitai yo dokoka hate made
A chuva triste vai molhando meu coraçãoKanashii ame ga kokoro o nurashite yuku
O relógio parado agora começou a andarTomatteita tokei ga ima ugoki dashita yo
O relógio parado agora começou a andar.Tomatteita tokei ga ima ugoki dashita yo