Kono Aini Oyogitsukaretemo

Mesmo que eu esteja cansado de nadar neste amor

Kono Aini Oyogitsukaretemo

Mesmo que eu esteja cansado de nadar neste amorKono aini oyogitsukaretemo
Não vou voltar atrásMou hikikaesanai
Até chegar ao destinoTadoritsuku himade

Os amantes que se cruzamSurechigau koibitotachi
Sonhos que guardamos na cestaBascket iippaino yumewo
Caminhando enquanto seguramosKakaenagara aruku
Como se fôssemos você e eu daquela épocaMarude ano korono anatato watashi
Olhei para trás com saudadeNatsukashisani furimuita

(Refrão*)(Chorus*)
Mesmo que eu esteja cansado de nadar neste amorKono aini oyogitsukaretemo
Me dê coragem para não deixar escorregarNagasarenuyouni yuukiwo ataete
Na chuva do fim de semana em que nos encontramosDeatteshimatta shuumatsuno ameni
Quero sentir seu destinoAnatatono ummei kanjitai
Se machucar não tem problema... Eu quero amarKizutsuitemoii... Aishitai

Quantas vezes eu me apaixoneiIkutsu koiwo kasanetemo
Meu coração sempre está com medoItsumo kokoro obieruno
Porque você é tão indiferenteMukuchina anatadakara
Às vezes dá uma vontade de chorarFuaanna tokimo aru
Mas não vou chorar como uma garotaDakedo shoujono yoouni nakenai

Assim mesmoKono mama
Mesmo que eu esteja cansado de nadar neste amorKono aini oyogitsukaretemo
Não vou voltar atrásMou hikikaesenai
Duas marcas de passosFutatsuno ashiato
Não há nada que eu ache que eu possa perderNakusumononante omouhodo naikara
Então, me deixe ser eu mesmaSou hadakano jibunni natte
Quero amar mais do que medir o amor... eu quero amarAiwo hakaruyori... aishitai

(Refrão*)(Chorus*)