I can't tell

Não consigo dizer

I can't tell

Um vento cortante ecoa pela calçada desertaItetsuku youna kaze ga hitodoori mo taeta roji wo hibiku
De repente, uma mensagem chegou e eu, que conhecia a situação, me descontroleiTotsuzen tayori ga kite kinkyou wo shitta boku wa tori midashita

As chamas que ardem logoMoe agatta honoo wa yagate
Devem acabar se apagandoKiete shimau no darou

Todo mundo passa por momentos difíceis, mas não esqueçaDaremo ga minna tachisaru toki ga kurukedo wasure naide
Não sei o que fazer, porque eu gosto de você, não consigo dizerDoushiyou mo naku suki dakara I can't tell
Quero tocar as memóriasFurete itainda omoide ni

Seu olhar atravessa meu corpo e observa a distânciaSono shisen wa boku no karada wo toori koshite tooku wo miteru
Enquanto eu pensava em outras coisas, voando em um céu claroAkarui JOOKU wo tobasu sono suimenka dewa betsu no koto wo kangaete ita

Rindo e chorandoWarai nagara naita
Que tipo de idiota eu sou?Nante baka nan darou

Todo mundo passa por momentos difíceis, mas não esqueçaDaremo ga minna tachisaru toki ga kuru kedo wasure naide
Não consigo dizer palavras bonitas, mas eu gosto de você, não consigo dizerKiyou na kotoba wa ie nai keredo I can't tell
Quero tocar as memórias, mesmo agoraFurete itainda ima demo

Oh, eu vou tentar amar de novoOh I'm gonna try and love again
Você não vai parar e se lembrar de mim?Won't you stop and remember me
Se você sentir o mesmoSou onaji kimochi ni nattara
Não sei o que fazer, porque eu gosto de você, não consigo dizerDoushiyou mo naku suki dakara I can't tell
Quero tocar as memóriasFurete itainda omoide ni
Não consigo dizer, quero tocar as memórias.I can't tell furete itainda