Ich Lebe

Eu Vivo

Ich Lebe

Cada passo me lembra da noite passadaJeder Schritt erinnert mich an letzte Nacht
Foi mais uma vez muito divertido pra mimEs hat mir wieder einmal sehr viel Spaß gemacht
Eu bebi demais e fumei demaisIch hab zuviel getrunken und zuviel geraucht
Não lembro de muita coisaIch weiß nicht mehr viel
Mas eu precisava dissoDoch das hab ich gebraucht

Como sempre, meu olhar cai na minha armaWie immer fällt mein Blick auf meine Knarre
Ela parece estar jogada ali na paredeSie steht scheinbar achtlos drüben an der Wand
Procurei a noite todaHab die ganze Nacht gesucht
Meu sangue anseia por uma vítimaNach einem Opfer lechzt mein Blut
Isso me excitaDas macht mich an
Sua vida está em minhas mãosDein Leben liegt in meiner Hand

Eu vivo, eu vivoIch lebe, ich lebe
Sinto minhas veias pulsandoSpür meine Adern beben
Eu mato, logo eu souIch töte also bin ich
Se liga, porque você é meuGi b auf denn Du bist mein
Eu vivo, eu vivoIch lebe, ich lebe
Sua morte pra mim é uma bênçãoDein Tod für mich ein Segen
Porque eu sinto sentido na minha vida quando os outros gritamDenn Sinn in meinem Leben spür ich dann, wenn andere schreien

A lembrança da noite passada vai se apagandoDie Erinnerung an letzte Nacht verblaßt
O tiro quase acertou minha cabeçaDer Schuß hat meinen Kopf nur knapp verpaßt
Mas hoje eu vou fazer direito e sinto em mim a forçaDoch heute mach ich's richtig und ich fühl in mir die Kraft
A busca começa de novo esta noite!Die Suche fängt heut nacht von vorne an!