Fable

Fábula

Fable

Em um lugar, nem perto nem longe
In a place, Neither near nor far
Em um momento nem agora nem então você estava cego
In a time neither now nor then you were blind

Então abra seus olhos
So open your eyes
Porque as sombras se aproximam de você
'Cause shadows closing in on you

E os anjos cantam
And the angels sing
"Eles dizem"
"They say"
Fique perfeitamente com medo
Stay perfectly afraid
Porque eles virão um dia
'Cause they will come one day

E traga!
And Bring!

Inferno ao fraco
Hell to the weak
Não cai para trás
Don't fall behind
O lobo está em sua caçada esta noite
The wolf is on his hunt tonight

Com fome de matar
With a hunger to kill
Não será desfeito
Won't go undone
Ele está fora para receber os seus chutes
He's out to get his kicks
Reunir os porcos
To rally up the pigs

A história foi contada
The story's been told
Por centenas de anos
For hundreds of years
E será por cem anos por vir
And will be for a hundred years to come
Termina com uma retribuição
It ends with a retribution
Para nós todos para desfrutar
For us all to enjoy

E por aí vai
And so it goes
Até que alguém tivesse o suficiente
'Til someone had enough
Os anjos não cantarão mais
Angels won't sing no more
Não tenha medo novamente
Don't be afraid again
Você se vingará um dia
You'll get revenge one day

e traga!
and Bring!

Eles estão de joelhos
Them down to their knees
Seus atos são justificados
Your acts are justified
Você os deixa pressioná-lo
You let them push you around
No final, todos nós conseguimos o que merecemos
In the end we all get what we deserve
Sempre receba o que pedimos
Always get what we ask for

A história foi contada
The story's been told
Por centenas de anos
For hundreds of years
E será por cem anos por vir
And will be for a hundred years to come
Na nossa fábula com uma retribuição
In our fable with a retribution
O fim será tão lindo
The end will be so goddamn beautiful

"O fim será tão lindo"
"The end will be so goddamn beautiful"
"Vai ser tão lindo"
"It's gonna be so beautiful"
"Vai ser, vai ficar bem, você verá"
"It's gonna be, It's gonna be well you'll see"