The Time Is Now (feat. Konata Small & Disciple Theory)

A Hora É Agora (feat. Konata Small & Disciple Theory)

The Time Is Now (feat. Konata Small & Disciple Theory)

ÉYeah
ÉYeah
Dizem que os humildes herdarão a terraThey say the meek will inherit the earth
E a vida vai te ensinar o que você não conseguiu aprenderAnd life will teach you what you couldn't learn
É por isso que temos que continuar trabalhandoThat's why we gotta keep putting in the work
E talvez então a unidade vai surgirAnd maybe then unity will emerge

Precisamos de uma viradaWe need a breakthrough
Pra fazer tudo que não é seguro fazerTo do all the things it ain't safe to
Usar toda a dor que o jogo te deuUse all the pain the game gave you
Vamos mostrar pra eles porque somos insubstituíveisLet's show 'em why we're irreplaceable

Somos insubstituíveisWe're irreplaceable
Juntos ninguém pode nos pararTogether nobody could stop us
Tivemos que mover montanhas, agora estamos no topoHad to move the mountains, now we the top of
Juntos estamos correndo como se soubéssemos do prêmio no final, ninguém nos cronometraTogether we running like we know the prize at the end, nobody clock us

Na velocidade da luzAt the speed of light
É assim que é viver e sonharThis what living and dreaming's like
Estamos vivendo isso pra poder dormir à noiteWe living it so we can sleep at night
Quando nossos sonhos colidemWhen our dreams collide
É quando nós surgimosThat's when we arise

ÉYeah
Vamos segurar essa sensaçãoLet's hold on to this feeling
Temos tanto em que acreditarWe've got so much to believe in
Parece que estou subindo até o tetoFeels like I'm rising to the ceiling
Se sonharmosIf we dream it
Podemos ser issoWe can be it

A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now

Dizem que o passado é uma liçãoThey say the past is a lesson
E o futuro é um mistérioAnd the future is a mystery
Sabemos que agora é uma armaWe know right now is a weapon
É por isso que estamos atirando pra fazer históriaThat's why we shooting to make history

Estamos empolgadosWe fired up
Mirando pro céu, não tá alto o suficienteAiming it for the sky, it ain't high enough
E agora estamos olhando pra baixo porque o tempo deles acabouAnd now we looking down 'cause their time is up
Tem tantas vitórias, não consigo contarGot so many wins, can't count 'em up

Estamos prontos pra agir, éWe ready to ride, yeah
E estamos prontos pra lutaAnd we up for the fight
É, estamos prontos pra agirYeah, we ready to ride
Estamos em altaWe up on a high
E nós vamos surgirAnd we will arise
E já chegamosAnd we have arrived

Vamos segurar essa sensaçãoLet's hold on to this feeling
Temos tanto em que acreditarWe've got so much to believe in
Parece que estou subindo até o tetoFeels like I'm rising to the ceiling
Se sonharmosIf we dream it
Podemos ser issoWe can be it

A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now

Nós somos a luzWe are the light
Que corta as noites mais escurasThat cuts through the darkest nights
Nós vamos surgirWe're gonna rise

A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now

Nós vamos surgirWe're gonna rise

A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now
A hora é agoraThe time is now