Tonight

Esta Noite

Tonight

Apenas me deixe falar, você sabe o que estou dizendoJust let me talk, you know what I'm sayin’
Não me olhe assim, garota, eu sei que você vai ficarDon't give me that, girl I know you're stayin’
Onde você está indo? Você sente esse espaço, é meuWhere you goin'? You feel that space, it's mine
Disse que estamos indo, em todo espaço e tempoSaid we're goin', in every space and time

Mas me ame esta noiteBut love me tonight
Minha doce meninaSweet girl of mine
Leve o tempo que precisarTake all your time
Eu sei que você é minhaI know that you're mine

Então, me ameSo love me
Como se não existisse amanhãLike we don't have tomorrow
Como se não existisse mais tempo, amorLike there's no time at all, love
Me ame como se o amanhãLove me like tomorrow’s
Nunca fosse chegarNever gonna come
Então, me ameSo love me
Como se não existisse amanhãLike we don’t have tomorrow
Como se não existisse mais tempo, amorLike there's no time at all, love
Me ame como se o amanhãLove me like tomorrow’s
Nunca fosse chegarNever gonna come

Me diga por que é sempre diferente de manhãTell me why it's always different in the mornin'
Ontem à noite, você estava ao meu ladoLast night you were by my side
Espaço e tempo, eu quero me perder em seus olhosSpace and time, I wanna fall into your eyes
Não faz sentido enrolar, não faz sentido esconderThere's no point in stallin’, there's nothin' to hide
O agora é inestimável, algumas coisas você não pode comprarRight now it's priceless, some things you can't buy
Você é aquela proteção que me mantém vivoYou're that protection that keeps me alive
Você acertou, você acertouOh you got it right, you got it right

Mas me ame esta noiteBut love me tonight
Minha doce meninaSweet girl of mine
Leve o tempo que precisarTake all your time
Eu sei que você é minhaI know that you're mine

Então, me ameSo love me
Como se não existisse amanhãLike we don't have tomorrow
Como se não existisse mais tempo, amorLike there's no time at all, love
Me ame como se o amanhãLove me like tomorrow's
Nunca fosse chegarNever gonna come
Então, me ameSo love me
Como se não existisse amanhãLike we don't have tomorrow
Como se não existisse mais tempo, amorLike there's no time at all, love
Me ame como se o amanhãLove me like tomorrow's
Nunca fosse chegarNever gonna come

Não importa onde você estejaNo matter where you are
Ou onde você estaráOr where you'll be
Quando você está feliz com você mesmaWhen you're feelin' yourself
Eu sei que está pensando em mimI know you're thinkin' of me

Mas me ame esta noiteBut love me tonight
Minha doce meninaSweet girl of mine
Leve o tempo que precisarTake all your time
Eu sei que você é minhaI know that you're mine

Então, me ameSo love me
Como se não existisse amanhãLike we don't have tomorrow
Como se não existisse mais tempo, amorLike there's no time at all, love
Me ame como se o amanhãLove me like tomorrow's
Nunca fosse chegarNever gonna come
Então, me ameSo love me
Como se não existisse amanhãLike we don't have tomorrow
Como se não existisse mais tempo, amorLike there's no time at all, love
Me ame como se o amanhãLove me like tomorrow's
Nunca fosse chegarNever gonna come