You Can't Hide / You Can't Hide From Yourself (feat. Teddy Pendergrass & Grandmaster Flash)

Você Não Pode Esconder / Você Não Pode Se Esconder de Si Mesmo (part. Teddy Pendergrass e Grandmaster Flash)

You Can't Hide / You Can't Hide From Yourself (feat. Teddy Pendergrass & Grandmaster Flash)

Eu fecho as cortinas para o sol não entrar
I close my blinds so the sun won't come in
Bloqueio todo o som menos as vozes de dentro
Block out the noise but the voices within
Não estou falando com meus amigos
I ain't talkin' to my friends
Às vezes eles tentam me fazer de bobo
Sometimes they try to fool me
Eu sei o que quero
I know what I want
Prefiro que me deixem sozinho
I prefer to just leave me lonely
Acho que estou bem
Think I'm doin' alright
Mesmo que eles tentem duvidar
Even though they try to doubt me
Se mantenha de pé a noite toda
Keep yourself up all night
Eu sinto eu mesmo, eu não sinto
I feel myself, I don't feel it

Você não pode esconder, você não pode esconder
You can't hide, you can't hide
Você não pode se esconder de si mesmo
You can't hide from yourself
Isso é tudo que estou dizendo, amor
That's all I'm sayin' baby
Você não pode esconder, você não pode esconder
You can't hide, you can't hide
Você não pode se esconder de si mesmo
You can't hide from yourself
Isso é tudo que estou dizendo, amor
That's all I'm sayin' baby
Você não pode esconder, você não pode esconder
You can't hide, you can't hide
Você não pode se esconder de si mesmo
You can't hide from yourself
Isso é tudo que estou dizendo, amor
That's all I'm sayin' baby
Você não pode esconder, você não pode esconder
You can't hide, you can't hide
Você não pode se esconder de si mesmo
You can't hide from yourself
Isso é tudo que estou dizendo, amor
That's all I'm sayin' baby
Você não pode esconder, você não pode esconder
You can't hide, you can't hide
Você não pode se esconder de si mesmo
You can't hide from yourself
Isso é tudo que estou dizendo, amor
That's all I'm sayin' baby

Vai, vai, vai, vai, vai
Go, go, go, go, go
Você não pode esconder
You can't hide
Bem, eu só tenho que te dizer que eu
Well I just got to tell you that I
Você não pode se esconder de si mesmo
You can't hide from yourself
Onde quer que vá lá está você
Everywhere you go there you are
A verdade é uma luz, uma luz que brilha dentro de você
The truth is a light, a light shining within
Quando você olha no espelho você vê seus amigos
When you look in the mirror do you see your friends
E agora
And now
Mas um dia você vai
But one day you go now
Desmoronar, desmoronar e liberar tudo
Gon' break down, break down and let it all out
Você não pode se esconder de si mesmo
You can't hide from yourself
Onde quer que vá lá está você
Everywhere you go there you are
Eu só tenho a dizer que
I just got to say that
Você não pode se esconder de si mesmo
You can't hide from yourself
Onde quer que vá lá está você
Everywhere you go there you are
Faça as pazes com você mesmo antes que você possa amar outra pessoa
Make peace with yourself before you can love another
Entenda quem e o que você é
Understand who and what you are
Antes que você possa ir mais longe
Before you can go any further
Você pode mentir o quanto quiser agora
You can lie all you want now
Mas tenho que ir agora
But one got to go now
E isso vai esmoronar, desmoronar e liberar tudo
It's gon' break down, break down and let it all out
Veja que você
You see that
Você não pode se esconder de si mesmo
You can't hide from yourself
Onde quer que vá lá está você
Everywhere you go there you are
Eu só tenho que te dizer
I just got to tell you
Você não pode se esconder de si mesmo
You can't hide from yourself
Onde quer que vá lá está você
Everywhere you go there you are

ocê não pode esconder, você não pode esconder
You can't hide, you can't hide
Não importa onde você vá, você não pode se esconder
No matter where you go you can't hide
É melhor enfrentar a verdade agora
Might as well face the truth now
Você terá que fazer isso um dia
You gon' have to do it one day
Eu não me importo
I don't care
Você não pode esconder, você não pode esconder
You can't hide, you can't hide
Você não pode esconder, você não pode esconder
You can't hide, you can't hide
Você vai descobrir que essa é a verdade, algum dia
You gon' find out that's the truth some day
Você não pode esconder, você não pode esconder
You can't hide, you can't hide
Você não pode correr, você não pode correr
You can't run, you can't run
Você não pode ir para lugar nenhum
You can't go no where