Solo

Sozinho

Solo

Só me esqueço de como começamosSólo se me olvida cómo comenzamos
você e eu na estrada ingênua onde te encontrei.tú y yo en la ruta ingenua donde te encontré.
Foi boa a nossa história para os amigosBien fue nuestra historia para los amigos
quando não havia um quem, um onde, nem um por quê.cuando no había un quién, un dónde, ni un por qué.

Oh. Olha como você está bem.Oh. Mira que bien te vez.
E não é pra mim. Por que eu não sou quem te tem?Y no es para mi. Por qué yo no soy quien te tiene?

Sou eu quem às vezes pensa no que foi esquecido,Soy yo quien a veces piensa en lo olvidado,
quando você se misturava em mim como louco em outra pele.cuando te me mezclabas como loco en otra piel.
Viu, eu só lutava contra o ventoYa vez, yo sólo luchaba contra el viento
Não havia mais nada a fazer.No había ya nada que hacer.

E hoje não acho que tudo se perdeu,Y hoy no pienso que todo se hechó a perder,
porque diante da dor acordei mais forte.porque ante el dolor desperté más fuerte.

Oh, olha como você está bem.Oh, mira que bien te vez.
E não é pra mim, a sorte foi cruel comigo.Y no es para mi, la suerte me fue cruel.
Quem guarda hoje tudo que deixei ontem?Quién guarda hoy todo lo que dejé ayer?
Você parece muito melhor do que era.Se vé mucho mejor de lo que fue.

Embora tenha sido impossível te prender ao meu querer,Aunque me fue imposible atarte a mi querer,
não me olhe como se eu fosse um estranho.no me veas como si fuera un extraño.
Te ver me lembra como doeu perder.Verte me recuerda cómo me dolió perder.
É reviver sua decepção.Es volver a revivir tu desengaño.

Oh, olha como você está bem.Oh, mira que bien te vez.
E não é pra mim, a sorte foi cruel comigo.Y no es para mi, la suerte me fue cruel.
Quem guarda hoje tudo que deixei ontem?Quién guarda hoy todo lo que dejé ayer?
Você parece muito melhor do que era.Se vé mucho mejor de lo que fue.

Só me esqueço de como.Sólo se me olvida como.