Belle

Beautiful

Belle

Beautiful, you are so beautifulBelle, tu es si belle
When I see youQuand t'en voyant
I loved youJe t'ai aimée

Beautiful, whom I love so muchBelle, que j'aime tant
For a long timeDepuis longtemps
I was waiting for youJe t'attendais

RememberSouviens toi
The time when you used to comeDu temps où tu venais
Every evening to meet meChaque soir pour me rencontrer

You passed byTu passais
So beautiful that I dreamed of youSi belle que j'en rêvais
You know, my friendTu le sais, mon amie
I loved youJe t'aimais

Beautiful, oh my so beautifulBelle, oh ma si belle
You were leavingTu t'en allais
Without listening to meSans m'écouter

Beautiful, I will wait for youBelle, je t'attendrais
For a long timePendant longtemps
You are so beautifulTu es si belle

Beautiful, whom I love so muchBelle, que j'aime tant
I will wait for youJe t'attendrais
Dreaming of youEn te rêvant

Then one dayPuis un jour
One day you will pass byUn jour tu passeras
Near mePrès de moi
My Beautiful, you will comeMa Belle tu viendras

We will thenNous ferons alors
If you wantSi tu le veux
That dayCe jour là
Make the beautiful journey togetherLe beau voyage à deux

Beautiful, if you wantBelle, si tu le veux
We will be twoNous serons deux
We will be twoNous serons deux

Beautiful, if you wantBelle, si tu le veux
We will be twoNous serons deux
We will be twoNous serons deux