Ma story

Minha história

Ma story

Eu tenho um monte de likesJ'ai plein de like
Quatrocentos mil amigosQuatre cent mille amis
Pedidos, seguidoresDes requests, des followers
Um monte de contatosTout un tas de contacts
Eu twitto, logo existoJe tweet donc je suis
Quando a vida é boaQuand c'est la belle vie

Tanta visualização de felicidadeAutant de vues sur bonheur
Mas é claroMais oui

Mas na vida real, na vida realMais dans la vraie vie, la vraie vie
Diz, diz, diz pra mim quem me curte?Dis, dis dis-moi qui like me?
Sim, simOui, oui
Na vida real, na vida realDans la vraie vie, la vraie vie
Sim, é outra históriaOui, c'est une autre story

O pior dessa história é que postamos nossas vidasLe pire dans cette histoire c'est qu'on poste nos vies
Nossos ecos, nossos selfiesNos échos, nos selfies
Desembalamos tudo na redeOn déballe tout sur la toile
Nos metemos em tudo e em nadaSe mêle de tout et de rien
Isso eu não gosto, isso eu gostoÇa j'aime pas, ça j'aime bien

A história das nossas vidas dependeL'histoire de nos vie ne tient
Só desse teclado nas nossas mãosQu'à ce clavier dans nos mains
E sim, simEt oui, oui
Mas para a vida real, a vida realMais pour la vraie vie, la vraie vie
Diz, diz, diz pra mim quem dá apoioDis, dis, dis moi qui l'appuie
Sim, simOui, oui
Mas na vida real, vida realMais dans la vraie vie, vraie vie
Sim, é outra históriaOui, c'est une autre story

Eu tenho um monte de likesJ'ai plein de like
Vê só como éVois ce que ça donne
(Diz, diz)(Dis, dis)
Eu tenho um monte de likesJ'ai plein de like
Não vejo ninguémJe ne vois personne
Eu tenho um monte de likesJ'ai plein de like
Vê só como éVois ce que ça donne
Eu tenho um monte de likesJ'ai plein de like
Não vejo ninguémJe ne vois personne