Lingyo

Amor

Lingyo

Eu não quero viver sem vocêJe ne veux pas vivre sans toi
Nos meus sonhos eu te vejoDans mes rêves je te vois
Eu vi o amor em vocêJ'ai vu l'amour en toi
Eu te amo, eu te amoNalingi yo, nalingi yo
Se você diz, eu acreditoSi tu le dis je te crois
Você é meu amor, meu reiTu es mon amour, mon roi
Eu quero ficar com vocêJe veux rester avec toi
Eu te amo, eu te amoNalingi yo, nalingi yo

Meu bebê, ohMy baby ooh
Rongooñ tuuru na ca mbëggéel kersa du fa amRongooñ tuuru na ca mbëggéel kersa du fa am
Na li-lingi-lingi yo, jaral nga maNa li-lingi-lingi yo, jaral nga ma
(Bebê, jaral nga ma)(Bébé jaral nga ma)
Eu te amo, eu te amoMa di la feccal, di la wayal
O que eu faço, eu faço por você, eu sou seuLu mu jar ma def ko, pare naa
Se o clima não estiver bom, o céu é doceSu météo doon gis mbëggéel, asaman neex
Te deixarei até o fimTaw lay dëkke ba fàww

Desculpe por mim, me abraceSori ci man, jege ci man
O amor é muito forteMbëggéel a bari doole
Coração que ama não se cansaXol buy bëgg du tàggoo
Eu sou sua amigaDef naa la xarit
Meu queridoSama chéri

Oh, eu te amo como Julho ama RomeuOh, man dama la love ni July ak Roméo
A criança que você é, é lindaXale bi yaw ar gaay
Olhe aqui, nós queremos vocêÑëwal fii nu bége yaw
Você se entrega a mim, eu me entrego a você, você sabeDanga dof ci man, ma dof ci yaw tu sais
Você é tudo pra mim, tudo que eu seiNawet nga yaw, tawal mu gaaw je sais
Você é doce, doce como melYaa dàq lem, dàq ceeb ci neex
Se a gente viver algo original, vamos ao sétimo céu (hee)Bu ñu dund lu original ba romb septième ciel (hee)
Eu vou te guiar (hee)An kaa gidelam (hee)
Eu vou te proteger (hee)An kaa sehilam (hee)

Eu não quero viver sem vocêJe ne veux pas vivre sans toi
Nos meus sonhos eu te vejoDans mes rêves je te vois
Eu vi o amor em vocêJ'ai vu l'amour en toi
Eu te amo, eu te amoNalingi yo, nalingi yo
Se você diz, eu acreditoSi tu le dis je te crois
Você é meu amor, meu reiTu es mon amour, mon roi
Eu quero ficar com vocêJe veux rester avec toi
Eu te amo, eu te amoNalingi yo, nalingi yo

Você me fez alucinarTu m'as fait bae halluciner
Eu sei, bebê, vamos jantarTe man je sais bébé, allons dîner
É, quem ama não se escondeYeaaah, ku bëgg te fowul
Não tem como não quererNgoram du ko jaay

Mas não se esqueça de amarBul wanteer du fëgg jaay
Coração que ama não se cansa, não se esqueçaXol lu ci njëkk a dugg, nobeel moo ko maye
Aqui no mercado, não tem como não verFii du marché yebbi, du Colobane bu ñu ray
Vamos lá, vamos láAywa leen, aywa leen
Quem vê o amor não se escondeKu fi gis xol buy jaay

Eu não quero viver sem vocêJe ne veux pas vivre sans toi
Nos meus sonhos eu te vejoDans mes rêves je te vois
Eu vi o amor em vocêJ'ai vu l'amour en toi
Eu te amo, eu te amoNalingi yo, nalingi yo
Se você diz, eu acreditoSi tu le dis je te crois
Você é meu amor, meu reiTu es mon amour, mon roi
Eu quero ficar com vocêJe veux rester avec toi
Eu te amo, eu te amoNalingi yo, nalingi yo

Desculpe por mim, me abraceSori ci man, jege ci man
O amor é muito forteMbëggéel a bari doole
Coração que ama não se cansaXol buy bëgg du tàggoo
(Eu te amo, eu te amo)(Nalingi yo, nalingi yo)

Se o clima não estiver bom, o céu é doceSu météo doon gis mbëggéel, asaman neex
Te deixarei até o fimTaw lay dëkke ba fàww