Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 366

Wiedersehn

Zcalacee

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Wiedersehn

Wer hätte gedacht das so ein Mädchen irgendwann, mich dazu bringen kann, ihren Namen zu schreiben in Sand?
Wer hätte geglaubt das ich mein Herz an sie verschenk, jeden Tag an sie denk und nichts von ihr ablenkt?
Warum tut es nur so weh, warum fließen diese Tränen, warum bringt es mich um warum bleibt die Zeit nicht stehn?
Ich will dich wieder sehn kannst nicht einfach von mir gehn
was ist bloß mit mir los(was ist bloß mit mir los?)
Werd ichs überstehn(werd ichs überstehn) oder werd ich ohne dich unter gehn?

En mi Corazon yo tengo miedo porque tu no estas aqui por favor ven a mi.
Sabes que no puedo mas vivir sin ti.
No puedo dormir, no puedo mas sentir.
Lo que siento es amor para ti es esta cancion.
Yo tengo que llorar porque yo me siento mal.

Ich will dich wieder sehn kannst nicht einfach von mir gehn
Werd ichs überstehn oder werd ich ohne dich unter gehn?

Jo, ich will einfach nur wissen ob es Liebe is, oder ob das Ganze nur Verarsche is, werd ich für etwas bestraft was ich damals mal tat oder is das echt die Frau die ich in meinem Herzen trag?
Habe sie angeschaut als wär sie meine Prinzessin oh ja sie ist mehr für mich, ich bin von ihr besessen.
Hab kein Bock mich zu stressen, kann nichts mehr essen hab alles um mich herum schon lange vegessen.
Denke nur an dich, jede Sekunde bist DU bilde mir ein mit dir zu sprechen, mache meine Augen zu, ich kenne nur deinen Name hab nich mal deine Nummer weiss nich mal ob der richtig is ich glaub ich habe Liebeskummer

Ich will dich wieder sehn kannst nicht einfach von mir gehn
was ist bloß mit mir los?
Werd ichs überstehn (werd ichs überstehn?) oder werd ich ohne dich untergehn?

Reencontro

Quem diria que uma garota um dia,
me faria escrever seu nome na areia?
Quem acreditaria que eu daria meu coração a ela,
todo dia pensando nela, nada me distrai dela?
Por que dói tanto assim, por que essas lágrimas caem,
por que isso me consome, por que o tempo não para?
Eu quero te reencontrar, não pode simplesmente ir embora de mim,
o que está acontecendo comigo? (o que está acontecendo comigo?)
Vou conseguir superar? (vou conseguir superar?)
ou vou afundar sem você?

No meu coração eu tenho medo porque você não está aqui,
por favor, venha até mim.
Você sabe que não consigo mais viver sem você.
Não consigo dormir, não consigo mais sentir.
O que sinto é amor, para você é esta canção.
Eu tenho que chorar porque estou me sentindo mal.

Eu quero te reencontrar, não pode simplesmente ir embora de mim,
vou conseguir superar ou vou afundar sem você?

Sim, eu só quero saber se é amor,
ou se tudo isso é só uma brincadeira,
será que estou sendo punido por algo que fiz antes,
ou é realmente a mulher que eu carrego no meu coração?
Eu a olhei como se fosse minha princesa, oh sim, ela é mais para mim,
estou obcecado por ela.
Não quero me estressar, não consigo mais comer,
já esqueci tudo ao meu redor há muito tempo.
Só penso em você, a cada segundo é VOCÊ,
me imagino conversando com você, fecho os olhos,
sei apenas seu nome, não tenho nem seu número,
não sei se é o certo, acho que estou com amor não correspondido.

Eu quero te reencontrar, não pode simplesmente ir embora de mim,
o que está acontecendo comigo?
vou conseguir superar? (vou conseguir superar?)
ou vou afundar sem você?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zcalacee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção