Miedo Al Amor

Medo do Amor

Miedo Al Amor

Estou há meia hora no meu quarto e percebo queLlevo media hora en mi cuarto y me doy cuenta que
Estou há 15 minutos só dando voltasLlevo 15 minutos solo dando vueltas
Te trago um doutorado como especialistaTe traigo un doctorado como experta
De sentir você longe quando está tão pertoDe sentirte lejos cuando encuentras tan cerca
E não quero ser capaz de te esquecerY no quiero ser capaz de olvidarte
Se não posso fazer nada além de te procurarSi no puedo hacer más na' que buscarte
Eu não quero soluçõesYo no quiero soluciones
Eu queria te ajudarYo quería ayudarte

E já me lembrei-eY ya me acordé-e
Porque eu tenho medo do amo-orPorque le tengo miedo al amo-or
Por que eu guardava rancorPor qué yo le guardaba renco-or
E por que prometia dia após diaY por qué prometía día a día
Que só estava melhorQue solo estaba mejor

E já me lembreiY ya me acordé
Porque eu tenho medo do amo-orPorque le tengo miedo al amo-or
Por que eu guardava rancorPor qué yo le guardaba renco-or
E por que prometia dia após diaY por qué prometía día a día
Que só estava melhorQue solo estaba mejor

E eu tinha razãoY tenía razón
Isso é o que mais me dóiEso es lo que más me duele
Não me peça perdãoNo me pidas perdón
Já não estou pra que me censuremYa no estoy pa' que me celes

Estamos perdendo a paixãoEstamos perdiendo pasión
Por favor, não me negue issoPor favor no me lo niegues
Já não me resta outra opçãoYa no me queda otra opción
A não ser não acreditar nas mulheresQue no creer en las mujeres

E infelizmente, nessa lista, você estáY lamentablemente en esa lista estás tú
Vivemos constantemente dentro de um caixãoVivimos constantemente dentro un ataúd
Com cada vez menos ar e cada vez menos luzCon cada vez menos aire y cada vez menos luz
Mas com mais insegurançasPero con más inseguridades
E por isso é queY por eso es que

Eu já me lembrei-eYo ya me acordé-e
Porque eu tenho medo do amo-orPorque le tengo miedo al amo-or
Por que eu guardava rancorPor qué yo le guardaba renco-or
E por que prometia dia após diaY por qué prometía día a día
Que só estava melhorQue solo estaba mejor

E já me lembrei-eY ya me acordé-e
Porque eu tenho medo do amo-orPorque le tengo miedo al amo-or
Por que eu guardava rancorPor qué yo le guardaba renco-or
E por que prometia dia após diaY por qué prometía día a día
Que só estava melhorQue solo estaba mejor