Ljubav je ljubav

Amor é Amor

Ljubav je ljubav

Amor é uma rosa de cor vermelha,Ljubav je ruza crvene boje,
você é o fogo que queima meu coração,vatra sto pali to srce tvoje,
e não importa se você diz amor,i nije vazno da l kazes ljubav,
meu amor, oh meu amor.amore mio, oh my love.

Amor se canta, amor se escreve,Ljubav se pjeva, ljubav se pise,
amor é amor e nada mais,ljubav je ljubav i nista vise,
amor se chora, amor se bebe,ljubav se place, ljubav se pije,
e nada é mais forte que o amor.i nista jace od ljubavi nije.

Mas a rosa murcha e nossos cabelos ficam brancos,Al ruza vene i nama sijede vlasi,
no coração cansado essa chama se apaga,u umornom se srcu ona vatra gasi,
e eu vou acender uma nova, ainda mais forte,a ja cu novu zapalit sad jos jacu,
para que essa chama nunca se apague em nós.da nikad ne sagori u nama taj plam.