Rodi me majko sretnog

Me Faça Nascer Feliz

Rodi me majko sretnog

Me faça nascer, mãe, feliz,Rodi me, majko, sretnog,
pra eu poder cantar uma canção.pjesmu da zapjevam.

Meu coração é grande como uma casa,Moje je srce veliko ko kuca,
por que eu tenho que ser sempre vítima do amor?sto da budem vjecno zrtva ljubavi?
Por que a rosa na alma murcha, sem viver?Zasto da ruza u dusi vene, da ne zivi?

Me faça nascer, mãe, feliz,Rodi me, majko, sretnog,
pra eu poder cantar uma canção.pjesmu da zapjevam.
Me faça nascer, quando a felicidade não vem,Rodi, kad srece nemam,
pra eu poder cantar a tristeza.tugu da opjevam.

Meu coração é grande como uma casa,Moje je srce veliko ko kuca,
por que eu tenho que ser sempre vítima do amor?sto da budem vjecno zrtva ljubavi?
Como a rosa na alma murcha, sem viver?Kako da ruza u dusi vene, da ne zivi?