395px

Os Olhos do Céu Estão Abertos?

Zdravko Colic

Spavaju li oci nebeske

Spavaju li oci nebeske?
Znam ne spavaju,
Gledaju i vide
Kako bi da te lazem mala
O lag'o bi', al' mi ne ide.

Nocas nema nista
Izmedju srca moga i tvoga
Sem koze,
Al' ne mogu
Preko srca njenog
O ne mogu
To se ne moze.

Nema, nema ona nikoga
Nikog sem Boga
I mene jednoga.

Os Olhos do Céu Estão Abertos?

Os olhos do céu estão fechados?
Eu sei que não estão,
Eles olham e veem
Como eu queria te enganar, pequena
Eu até tentaria, mas não consigo.

Hoje à noite não tem nada
Entre meu coração e o seu
A não ser a pele,
Mas não consigo
Passar pelo coração dela
Oh, não consigo
Isso não dá pra fazer.

Não, não tem ninguém pra ela
Ninguém além de Deus
E de mim, só eu.

Composição: