Tabakera

Caixinha de Cigarros

Tabakera

Agora, boa noite,A sada laku noc,
A caixinha de cigarros está vazia,prazna je tabakera,
Me enganando devagarpomalo vara me
Essa atmosfera fria.ova atmosfera.
Na terça-feira, na quarta,U utorak na srijedu
Tudo parece em ordem,sve cini se u redu,
Tudo parece como antes,sve cini se k'o prije,
Mas nada é como antes.a nista nije.

Agora, boa noite,A sada laku noc,
Um beijo no ar,poljubac u letu,
Você me dá como se fossedajes mi ga k'o
A última de um trago a queimar.zadnju cigaretu.
Agora dorme, caixinha,Sad spavaj tabakero,
E não se arrependa de nada,i ni za cim ne zali,
Pois em você estão suas iniciais gravadas.jer na tebi su njeni inicijali.

Deixa essa caixinha pra mim pra sempre,Tu tabakeru zauvjek mi ostavi,
Essa caixinha, um pequeno símbolo de amor,tu tabakeru, mali zalog ljubavi,
Essa sua caixinha dourada, Dano,tu tvoju zlatnu tabakeru, Dano,
Que me envenene devagarinho.nek' truje me lagano.