U boji vina

Na Cor do Vinho

U boji vina

Você e euTi i ja
na escuridão na cor do vinho.mrak u boji vina.
Você e euTi i ja
como a luz da luak'o mjesecina
na cor do vinho, na cor do vinho.u boji vina, u boji vina.

VamosIdemo
por aí, só silêncio.svud' samo tisina.
Ao nosso redor, o mar calmoOko nas je mirno more
na cor do vinho, só silêncio.u boji vina, samo tisina.

A música vem, o mar de ondasDolazi pjesma, more talasa
no meio da noite, na metade da voz.u pola noci, u pola glasa.
Vem, vem, passa pelo coração por muito tempo,Dolazi, dolazi, kroz srce prolazi dugo,
oh, muito, oh muito, muito, muito, tempo demais.o dugo, o dugo, dugo, dugo, predugo.

Vem, vemDolazi, dolazi
e passa pelo coração.i kroz srce prolazi.
Deixa tocar, deixa doerNek' dira, nek' boli
essa música é amada.ta pjesma se voli.
Vem, vem,Dolazi, dolazi,
pelo meu coração passa.kroz srce mi prolazi.

Te olho, a profundidade é azul,Gledam te, modra je dubina,
é nosso último dia no marzadnji nam je dan na moru
na cor do vinho, profundidade azul.u boji vina, modra dubina.