Raak Me Niet Aan (ft. Ludmilla)

Não Me Toca (part. Ludmilla)

Ik zei je dat ik onschuldig was, schatEu te disse que eu era inocente, baby
Ik gaf je geen reden om te twijfelenNão te dei nenhum motivo para desconfiar
Maar jouw jaloezie heeft onze liefde verpestMas o teu ciúme acabou com nosso amor
Ik zei dat ik van je hield en vroeg om je handEu te disse que te amava e pedi sua mão
Zelfs wetende dat je nee zou zeggenMesmo suspeitando que você diria não
Het kon me niet schelen, ik gaf mijn hartNão me importei, me dediquei de coração

En van de rest van de wereld wilde ik niets wetenE do resto do mundo eu não quis saber
Want mijn wereld was jijPorque meu mundo era você
Ik hield van je en gaf je mijn hartEu te amei e te entreguei meu coração
Ik gaf je mijn leven, stond aan je zijdeEu te dei minha vida, fiquei do seu lado
En viel in jouw wereld van illusieE caí no seu mundo de ilusão
Maar toch bleef ik de schurkMas mesmo assim não deixei de ser o vilão

Dus raak me nu niet aanEntão agora não me toca
Ik wil geen zoenen, raak me niet aanNão quero saber de beijos, não me toca
Ik wil geen knuffels, raak me niet aanNão quero saber de abraços, não me toca
Ik wil niets weten van jouw liefdeNão quero saber do seu amor

Je zei dat je onschuldig was, schat, en ik was eerlijkMe disse que você era inocente, baby, e fui sincero
Dat je geen reden gaf om te twijfelenQue não deu nenhum motivo para desconfiar
Je liet me in de steek (je liet me in de steek)Me largou na mão (me largou na mão)
Liet een leegte in mijn hart achterDeixou um vazio no meu coração
Toch vergaf ik je en hield van jeMesmo assim te perdoei e te amei
Ik gaf je mijn leven, stond aan je zijdeTe entreguei minha vida, fiquei do seu lado
Maar ik wist niet dat jij de verkeerde wasMas não sabia que era o cara errado
En nu zie ik dat dit alles voor niets wasE agora vejo que isso tudo foi em vão

Dus raak me nu niet aanEntão agora não me toca
Ik wil geen zoenen, raak me niet aanNão quero saber de beijos, não me toca
Ik wil geen knuffels, raak me niet aanNão quero saber de abraços, não me toca
Ik wil niets weten van jouw liefdeNão quero saber do seu amor
Dus raak me nu niet aanEntão agora não me toca
Ik wil niet weten of het goed voor me is, raak me niet aanNão quero saber se faz bem, não me toca
Ik wil niet weten of het slecht voor me is, raak me niet aanNão quero saber se faz mal, não me toca
Ik ga je mijn hart gevenEu vou te dar meu coração

Laat maar, laat maar gaanDeixa, agora deixa ir
Ga weg, ga in vredeVai embora, vai em paz
Het kan me niets schelenEu não tô nem aí não
Nu kan je gaan, nu kan je gaan, nu kan je gaanAgora pode, agora pode, agora pode ir
Ga in vrede, ga in vrede!Vai em paz, vai em paz!

Dus raak me nu niet aanEntão agora não me toca
Ik wil geen zoenen, raak me niet aanNão quero saber de beijos, não me toca
Ik wil geen knuffels, raak me niet aanNão quero saber de abraços, não me toca
Ik wil niets weten van jouw liefdeNão quero saber do seu amor

De liefde die ik je gaf zie ik nu was voor niets, alles was voor nietsO amor que eu te dei agora vejo que foi em vão, tudo foi em vão
Ik wil niet weten of het goed voor me isNão quero saber se me faz bem
Ik wil niet weten of het slecht voor me isNão quero saber se me faz mal
Ik wil niets weten van jouw liefdeNão quero saber do seu amor

Laat maar, laat maar, laat maar gaanDeixa, agora deixa, agora deixa ir
Ik wil niets weten van jouw liefdeNão quero saber do seu amor