In My Heart You Will Always Be

Você sempre estará no meu coração.

In My Heart You Will Always Be

Vi uma lágrima escorrer dos seus olhosI saw a tear fall from your eyes
Quando eu disse adeusWhen I said goodbye
Senti meus sonhos desmoronaremI felt my dreams crumble
Quando eu te vi chorandoWhen I saw you crying
Como se o mundo tivesse mergulhado na escuridãoAs if the world went dark
E tudo o que antes era luz se transformou em trevasAnd everything that was once light turned to darkness
E eu não ouvi mais nossa música tocarAnd I no longer heard our music play

Agora, todos os sentimentos são falsificadosEvery feeling is now falsified
Nossos votos se perderamOur vows are lost
Não há ninguém para acabar com essa dorThere is no one to stop this pain
Tudo isso já é passado, eu havia percebido antesEverything is now past, I had realized before
Onde estão nossos passos agora?Where are our steps now
Onde estão os sonhos de antes?Where are the dreams of before

A verdade ficou para trás, não há mais vidaThe truth is behind, there is no more life
Na verdade, não haverá mais flores em nosso jardimIn fact there will be no more flowers in our garden
Tudo acabou quando a tempestade caiuEverything ended when the storm fell
E o nosso amor estava por trásAnd our love was behind
Naquele dia eu jurei te amarOn that day I swore to love you
Eu jurei te amar para sempreI swore to love you forever
E você me acalmou com uma linda cançãoAnd you soothed me with a beautiful song

Você sempre estará no meu coraçãoIn my heart you will always be
E eu sei que serei guardado em seu coraçãoAnd I know I will be kept in your heart
Não desista de viver, não fique olhando para o tempo que passouDon't give up on living, don't look at the time that has passed
Como penas voando perto do céuLike feathers flying close to the sky
No caminho que você seguir, talvez eu sejaOn the path you follow, maybe I will be
Esperando por você numa noite friaWaiting for you on a cold night
Para te abraçar, te tomar em meus braçosTo hold you take you in my arms
E te fazer sorrir novamenteAnd make you smile again