Vigil

Vigília

Vigil

Você tirou tudo que tínhamosYou took all we had away
Você é rápido em dizer que está doente, mas estamos condenados a dizerYou're quick to call it sick, but we've been damned to say

Eu não consigo respirar, é um celular, por favor, não atireI can't breathe, it's a cellphone, please, don't shoot
Eu preciso ir para casa, estou de joelhos, implorando por favorI need to get home, I'm on my knees, begging please
Então você está apenas seguindo ordensSo you're just following orders
Eles continuam caindo sobre nósThey just keep falling on us
Quantos mais isso vai durar?How many more will it last?
Por que não levar todos nós?Why not just take all of us?

Você tirou toda a nossa esperançaYou took all our hope away
Tentamos mantê-lo baixo, mas estamos condenados a dizerWe try to keep it down, but we're all damned to say

Eu não consigo respirar, é um celular, por favor, não atireI can't breathe, it's a cellphone, please, don't shoot
Eu preciso ir para casa, estou de joelhos, implorando por favorI need to get home, I'm on my knees, begging please
Então você está apenas seguindo ordensSo you're just following orders
Eles continuam caindo sobre nósThey just keep falling on us
Quantos mais isso vai durar?How many more will it last?
Por que não levar todos nós?Why not just take all of us?

Não vamos levar isso em silêncioWe won't take this quietly
(Você não vai me ajudar a correr agora)(Won't you help me run now)

Como tirar uma vida, nunca os teremos de voltaHow to take a life, we'll never get them back
(Você não vai me ajudar a correr agora)(Won't you help me run now)

Eu não consigo respirar, é um celular, por favor, não atireI can't breathe, it's a cellphone, please, don't shoot
Eu preciso ir para casa, estou de joelhos, implorando por favorI need to get home, I'm on my knees, begging please