Apex Predator

Apex Predator

Apex Predator

O ascendente, exaltadoThe ascendant, exalted
ápice predador levantamento daapex predator surveying the
massas suplicantesupplicant masses
desanimada, contratados, mercantilizadadispirited, indentured, commodified
eles definham em sua misériathey languish in their misery
aquiescente à degradaçãoacquiescent to degradation

DEFESA:THE DEFENSE:

Tão cruel são os caprichos da fortunaSo cruel are the vagaries of fortune
por que eu estava erguido enquantoby which I was uplifted while
outros foram sumariamente abatidosothers were summarily cast down

Então me poupe sua indignaçãoSo spare me your righteous indignation
Não me acusam de torpeza ou arrogânciaaccuse me not of turpitude or hubris
simplesmente por ser o que eu soufor simply being what I am

minha voracidade é obrigatóriamy rapacity is obligatory
ele vem com o territórioit comes with the territory

apesar de meus atos podem parecer transgressorthough my acts may seem transgressive
eles simplesmente exceder seu alcance insignificantethey simply exceed your paltry grasp
suas advertências não significam nadayour admonitions mean nothing

sua situação é digno de penayour plight is worthy of pity
mas é a conseqüência de sua própria faláciabut it's the consequence of your own fallacy
gritos lamentosos, caindo em ouvidos surdosplaintive cries, falling on deaf ears
não significam nadamean nothing

O truculento, decadenteThe truculent, decadent
ápice predador é acusadoapex predator stands accused
de vícios imperiosasof imperious vices
as massas, lesados ​​em sua misériathe masses, aggrieved in their squalor
já não se apresentará à degradaçãono longer will they submit to degradation

A ladainha de acusações me abordandoA litany of accusations accosting me
segue-me através do meu domíniofollows me through my dominion
multidões vulgares nas portasvulgar throngs at the gates
estridente exigindo recompensashrilly demanding recompense

Covardes! você se proteger com os númerosCowards! you protect yourselves with numbers
Você acha que pode ganhar paridadeyou think you can earn parity
extorquir de mim quilos de minha carne?extorting from me pounds of my flesh?

Ingratos! tão débil mental, você não pode compreenderIngrates! so feeble-minded, you cannot comprehend
o esplendor, a investidurathe splendor, the endowment
Eu já concedeu até gosta de vocêI've bestowed unto the likes of you

O MINISTÉRIO:THE PROSECUTION:

Seus ganhos ilícitos são evidências de sua humilhaçãoYour ill-gotten gains are evidence of your abasement
Seu assento no topo da cadeia alimentar é um trono de mentirasYour seat atop the food chain is a throne of lies

Enfraquecido sem seu precioso riqueza para salvá-loEnervated without your precious wealth to save you
esperar nenhuma clemência daqueles que você predadosexpect no clemency from those you've preyed upon

Usurário, devolvemos o seu ouro para aqueles que mereceuUsurer, we return your gold to those who earned it
Déspota, seus assuntos atormentados nós liberamosDespot, your tormented subjects we release

Sua invulnerabilidade percebido é puro artifícioYour perceived invulnerability is pure contrivance
Seus platitudes não significam nada para nós maisYour platitudes mean nothing to us anymore

Sangrando você deve se curvar sob o peso das provas contra vocêBloodied you shall bow under the weight of evidence against you
Negar se quiser, falsidade garante sua condenaçãoDeny if you will, mendacity assures your condemnation

Motorista escravo, você vai sucumbir sob o jugo seus servos levaramSlave driver, you'll succumb under the yoke your thralls have carried
Agora revelado pelo que você realmente é:Now revealed for what you truly are:
No ápice predador ...No apex predator...
No limpador humilde ...No lowly scavenger...
Um parasita!A parasite!