The Charnel Expanse

A extensão Charnel

The Charnel Expanse

Não há nenhum deusThere is no god
E nós somos os seus profetasAnd we are his prophets
Pressionando sempre sulPressing ever southward
Em meio à vastidão mortuáriaAmidst the charnel expanse
Em meio ao cinza infinitoAmidst the endless gray

Nós passamos fome, exaustoWe starve, exhausted
No entanto marcha devemos,Yet march we must,
Embora espero deslizamentos ...Though hope slips...

... Por entre os dedos magros...Through emaciated fingers
Dedos emagrecidosEmaciated fingers
Que carregam o fogoThat carry the fire
O fogo, que uma vezThe fire that once
Queimado neste mundoBurned this world
O fogo que vai renová-lo ainda ...The fire that will renew it yet...

... Ou então dizemos a nós mesmos...Or so we tell ourselves
Como nós passamos fome, exausto, o corpo ea almaAs we starve, exhausted, body and soul

Ainda assim, o fogo deve ser realizadaStill the fire must be carried
Ainda assim, a criança deve viverStill the child must live
X2X2