The Dysgenicists

Os Dysgenicists

The Dysgenicists

Para baixo, mais e mais estamos puxadoDown, further and further we're pulled
Por um lado, que existe para suprimirBy a hand that exists to suppress
Sem saber da trajetóriaUnaware of the trajectory
Não pode perceber nosso estado de angústiaCannot perceive our state of distress

A fuga de cérebros, perniciosa e não reconhecidosBrain drain, pernicious and unrecognized
Perfunctória curiosidadeCuriosity perfunctory
Insignificante paródia do intelectoTrifling parody of intellect
Dysgenics em pleno vigorDysgenics in full effect

Córtex pré-frontal atrofiadoPrefrontal cortex atrophied
Processos mentais superiores frustradosHigher thought processes stymied
Alimentados à força ignorância abjetaForce-fed abject ignorance
Sociedade de viragem paralisadosSociety turning palsied

Automação desenfreadaAutomation rampant
Controle societário malignoCorporate control malignant
Atrofiado por conveniência modernaStunted by modern convenience
A existência humana se tornou insípidaHuman existence has become insipid
Insensíveis e mornaDesensitized and tepid

Para baixo, mais e mais eles nos arrastarDown, further and further they drag us
Vagamente sorrindo, aceitamos a degradaçãoVacantly smiling, we accept the degradation
De nossas vidas, pedindo mais distraçãoOf our lives, pleading for more distraction
Em um ciclo vicioso de capitulaçãoIn a vicious cycle of capitulation
A voz de extinção da nossa espécie,To the voice of our species' extinction
A obsolescência planejada da humanidadeThe planned obsolescence of humanity
É uma conclusão precipitadaIs a foregone conclusion

Engenharia reversaReverse-engineering
Escravos SuperiorSuperior slaves
Nascido em esterilidade plásticoBorn into plastic sterility
Sancionada do berço ao túmuloSanctioned from cradle to grave