OTOÑO

OUTONO

OTOÑO

(Você)(You)
Ia e vinhaIbas y venias
Eu só te viaSolo te veía
Nunca imaginavaNunca imaginaba
O que aconteceriaLo que pasaría
Embora eu gostasse de vocêAunque me gustabas
Embora você me excitasseAunque me ponías

Nunca tinha amado de verdadeNo había amado bien mai
Antes desses diasAntes de esos días
Agora durmo bem leve enquanto você sorri para mimAhora duermo bien light mientras me sonrías
Saem do freestyle para que você veja que é realMe salen del freestyle pa' que veas que es real

Te dou meus Nikes como garantiaTe regalo mis Nike como garantía
Você estará no topo se aguentar minhas falhasVas a estar en el fly si aguantas mis malas
Porque as brigas sempre voltarãoPorque las peleas siempre van a volver
Mesmo que não haja outro homem e nenhuma mulherAunque no haya otro hombre y ninguna mujer

No olho do tornado, me tornei mais fielEn el ojo del tornado me he tornado más fiel
Mas tenho dificuldade em lembrar se já tomei caféPero me cuesta recordar si ya he tomado el café
É coisa nossa se isso continuar de péEs cosa nuestra si esto sigue de pie
Não se assuste com os spoilers, queridaQue no te asusten los spoilers bebé

Sobram invejosos atrás da TVSobran envidiosos detrás la TV
Eu te amo até a morte e isso se vê nas minhas letrasTe quiero a muerte y en mis letras se ve
Eu sempre te escolho como o uísque com melTe elijo siempre como el whisky con miel

Vamos para outra galáxiaVamos pa' otra galaxia
Suas pernas me sufocamTus piernas me asfixian
Agradeço pela vidaA la vida doy gracias
Se o copo não se esvaziaSi la copa no se vacía
Sem roupa, rum na gengivaSin la ropa, ron en la encía
E minha boca pela costa em sua avenida peitoralY mi boca por la cota en tu avenida pectoral

Podemos retomar o ritual se você não vierMa podemos retomar el ritual si no estás venida
Bem-vinda ao portal, me conte todas as suas fantasiasBienvenida al portal contame todas tus fantasías
E loucas manias que a terra é pequena para o que seu toque provocaY locas manías que la tierra es poca pa' lo que provoca tu tocar
Você sempre pode me pedir para tocar outraSiempre me podés pedir que toque otra

Às vezes, quando estou bem, estou malA veces cuando estoy bien estoy mal
Tenho vontade de voltar, mas não dáTengo ganas de volver y no da
Estou muito bipolarAndo re bipolar
Não sei se algo vai importar novamenteNo sé si algo va a volver a importar

Somos pele e nada maisSomos piel y no más
Estou aos pés do portalEstoy a pies del portal
Para que ser imortalPa' que ser inmortal
Se meus amigos não estãoSi mis ñerys no están

Não quero ser imoralNo quiero ser inmoral
Mas em qual filme eles vãoPero en que peli van
Quero um papel e queimarQuiero un papel y quemar
Quero o papel principalQuiero el papel principal
Nossa tensão tinha que antecipar issoNuestra tensión lo tenía que anticipar

Desculpe, não quero participar do seu reality showPerdón no quiero participar, de su reality show
Não estou satisfeito com a qualidade de hojeNo estoy contento con la quality de hoy
Minha fatalidade eu mesmo vou fazerMi fatality me la voy a hacer yo
Quando toda essa ambição me afastar da famíliaCuando toda esta ambición me aleje de la family

Vou morrer sozinho em uma Harley a milVoa morirme solo en una Harley a mil
Alguém pior vai me mudar como fez com Charlie SheenVa a cambiarme alguien peor como a Charlie Sheen
Te levo ao ponto perfeito como Tomy ao gimTe llevo al punto perfecto como Tomy al gin
Ha, até pareço morto, me chame de BerlimJa, parezco hasta muerto decime berlín

Sinto que não estou crescendo, apenas o ringue cresceSiento que yo ya no crezco solo crece el ring
Deixo tudo escuro no caminho como MarilynDejo todo negro al paso como Marilyn
Sempre me adapto ao momento como Johnny DeppSiempre me adapto al momento como Johnny Depp
Sempre cuido bem dos meus corvos antes de dormirSiempre cuido bien mis cuervos antes de dormir

E, querida, sempre que sonho com você, lembro de você cinzaY bebe siempre que te sueño te recuerdo gris
A paranoia se torna fazer-se felizSe vuelve el paranoia el hacerse feliz
Olha o que o tempo fezOlha o que o tempo fiz
O mais importante é o que você nunca vêLo más importante es lo que nunca ves

Não consigo acreditar que não estou perto e Pauli está fazendo três anosNo puedo creer que no estoy cerca y Pauli cumpla tres
Estou cada vez mais alto e a pergunta éEstoy cada vez más alto y la pregunta es
Se isso vai valer a maldita pena algum diaSi esto va a valer la puta pena alguna vez
Devo tempo à minha casa, me digo mais um mêsLe debo tiempo a mi casa me digo otro mes

Por dar meu tempo ao tempo antes de nascerPor darle mi tiempo al tempo antes de nacer
Devo tempo a você, por que vou mentirTe debo tiempo a vos pa' que me voy a mentir
Uma cruz para cada erro não reconhecidoUna cruz por cada error sin reconocer
Falta luz à medida que você me desconheceFalta luz a medida que vos me desconoces

Me vejo com raiva dos fãs e não me reconheçoMe veo enojado con fans y me desconozco
Quando diabos me tornei tão idiotaCuando mierda me volví tan tonto
Sempre achei errado nos outrosSiempre me pareció mal en otros
Mas não dá para falar com a mamãe por fotosPero no da que le hablen a mama por fotos

Suponho que tudo de bom tenha seu preçoSupongo que todo lo bueno tiene su costo
Que vou odiar em junho e amar em agostoQue voy a odiarlo en junio y amarlo en agosto
Porque cada uma das dúvidas que conheçoPorque cada una de las dudas que conozco
Juro que só se desnudam quando as tocoTe juro que solo se desnudan cuando las toco