All My Friends Are Nobodies

Todos Os Meus Amigos São Ningém

All My Friends Are Nobodies

Para todos os meus amigos que são como eu
To all my friends who are just like me
Outra engrenagem na grande máquina
Another cog in the big machine
Outra vítima da indústria
Another victim of the industry
Isso não significa nada para mim
It just don't mean nothing to me
Para todos os perdidos que tiveram o suficiente
To all the lost who have had enough
Para todos que desistiram
To everybody that has given up
A vida é dura, você é forte o suficiente?
Life is tough, are you tough enough?
Isso não significa nada para mim
It just don't mean nothing to me

Tem uma barriga cheia desse pesticida
Got a belly full of that pesticide
Sim, não é legal? Nós nascemos para morrer
Yeah, ain't it cool? We were born to die
Aleluia! Chica chica ride
Hallelujah! Chica chica ride
Vou te encher com essas linhas brancas
Gonna full ya with them white lines

Para todos os meus amigos que já tiveram o suficiente
To all my friends who've had enough
Se você cair, nós vamos buscá-lo
If you should fall, we'll pick you up
Para todos os meus amigos que tiveram dificuldades
To all my friends who've had it rough
Se você cair, nós vamos buscá-lo
If you should fall, we'll pick you up
Nós vamos buscá-lo
We'll pick you up

Para todos os meus amigos que são como eu
To all my friends who are just like me
Outra cara, outro ninguém
Another face, another nobody
Mentiras são baratas, mas a verdade não é livre
Lies are cheap but the truth ain't free
Isso não significa nada para mim
It just don't mean nothing to me
Para todos aqueles que não são bons o suficiente
To all the ones who aren't good enough
Para todos que não medem
To everybody that don't measure up
A vida é dura, você é forte o suficiente?
Life is rough, are you rough enough?
Isso não significa nada para mim
It just don't mean nothing to me

Tem uma barriga cheia desse pesticida
Got a belly full of that pesticide
Sim, não é legal? Nós nascemos para morrer
Yeah, ain't it cool? We were born to die
Aleluia! Chica chica ride
Hallelujah! Chica chica ride
Vou te encher com essas linhas brancas
Gonna full ya with them white lines

Para todos os meus amigos que já tiveram o suficiente
To all my friends who've had enough
Se você cair, nós vamos buscá-lo
If you should fall, we'll pick you up
Para todos os meus amigos que tiveram dificuldades
To all my friends who've had it rough
Se você cair, nós vamos buscá-lo
If you should fall, we'll pick you up
Nós vamos buscá-lo
We'll pick you up

Fume-os se você os tiver
Smoke em if ya got em
Porque nós não somos esquecidos
Cuz we're not to be forgotten
Um futuro quebrado não significa que nossos corações vão ficar podres
A broke future don't mean our hearts gotta turn rotten
Nossas costas amarradas a um deslizamento de terra, nos deixam rastejando
Our backs tied to a land slide got us crawling
Ligando para os perdidos e caídos
Callin' out to the lost and the fallen

Para todos os meus amigos que já tiveram o suficiente
To all my friends who've had enough
Se você cair, nós vamos buscá-lo
If you should fall, we'll pick you up

Para todos os meus amigos que já tiveram o suficiente
To all my friends who've had enough
Se você cair, nós vamos buscá-lo
If you should fall, we'll pick you up
Para todos os meus amigos que tiveram dificuldades
To all my friends who've had it rough
Se você cair, nós vamos buscá-lo
If you should fall, we'll pick you up
Nós vamos buscá-lo
We'll pick you up
Nós vamos buscá-lo
We'll pick you up