Flores de Invierno (part. Vinícius Cantuária)

Flores de Inverno (part. Vinícius Cantuária)

Flores de Invierno (part. Vinícius Cantuária)

Olhe para o céu, o tempo está escuroMira al cielo, el tiempo oscuro
Tomara que o Sol volte a brilharOjalá el Sol vuelva a brillar
Não há escuridão para sempreNo hay oscuridad para siempre
Porque a terra não vai pararPorque la tierra no parará

Os dias passam como um furacãoLos días pasan como un tornado
As coisas sempre estão por acontecerLas cosas siempre están por pasar
Me perco no transe do pensamentoMe pierdo en el trance del pensamiento
E devolvo ao tempo o que ele me dáY devuelvo al tiempo lo que me da

Meu coração é uma colina distanteMi corazón es un cerro lejano
Com flores de inverno ao seu redorCon flores de invierno a su alrededor
Não me surpreende a passagem dos anosNo me sorprende el paso de los años
Mas o futuro já pareceu melhorPero el futuro ya lució mejor

Os santos nunca sobem aos tronosLos santos nunca suben a los tronos
No vazio há santidadeEn el vacío hay santidad
A guerra mata, a fome devastaLa guerra mata, el hambre devasta
E até os santos ela devastaráY hasta a los santos devastará