Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.877

La coccinella sul go-kart

Zecchino D'oro

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

La coccinella sul go-kart

Forse era un sogno, forse dormivo
Ero in un bosco, correvo, correvo
Chissà dov'ero, in quale città - tutto era verde, non come qua

C'erano piante, c'erano fiori - erano tanti, di mille colori.
All'improvviso mi fermo perché - c'è un rumorino, cos'è?

Era una co-co-co
Coccinella su un go-kart
Che aveva un ba-ba-ba
Basco un po' particolar
Con sopra i bu-bu buchi
Che le antenne fan sbucar
E con i gua-gua guanti
Foderati per guidar.

Era una co-co-co
Coccinella su un go-kart
Che aveva un ba-ba-ba
Basco un po' particolar
Con una za-za zampa
Continuava a accelerar
Sopra una fo-fo foglia di una pianta secolar

La coccinella
Dove andrà
Piccola e bella
Chi lo sa?
Andava forte
Più che mai
Presto scomparirà

Mi avvicinai sempre di più - e la guardai da sotto in su
Lei rallentò e mi guardò - poi suonò il clacson pi-po' pi-po'
La salutai, mi salutò - con un sorriso si allontanò
Sotto le foglie si avventurò -ci rivedremo però!

Era una co-co-co
Coccinella su un go-kart
Che aveva un ba-ba-ba
Basco un po' particolar
Con sopra i bu-bu buchi
Che le antenne fan sbucar
E con i gua-gua guanti
Foderati per guidar.

Era una co-co-co
Coccinella su un go-kart
Che aveva un ba-ba-ba
Basco un po' particolar
Con una za-za zampa
Continuava a accelerar
Sopra una fo-fo foglia di una pianta secolar

Era una co-co-co
Coccinella su un go-kart
Che aveva un ba-ba-ba
Basco un po' particolar
Se a squarciago-go-go
Gola tu la chiamerai
Una voci-ci-ci-cina
Forse ascolterai.

Era una co-co-co
Coccinella su un go-kart
Che aveva un ba-ba-ba
Basco un po' particolar
Se vai nel bo-bo-bo
Bosco e la cercherai
Solo se tu ci credi veramente la vedrai!
Co-co-co coccinella su un go-kart
Suonava il clacson.
Pipò - Pipò

A Joaninha no Kart

Talvez fosse um sonho, talvez eu dormia
Estava em uma floresta, correndo, correndo
Quem sabe onde eu estava, em qual cidade - tudo era verde, não como aqui

Havia plantas, havia flores - eram muitas, de mil cores.
De repente eu paro porque - tem um barulhinho, o que é?

Era uma jo-jo-jo
Joaninha num kart
Que tinha um chape-chape
Chapéu bem particular
Com uns fu-fu furos
Que as antenas faziam brotar
E com as lu-lu luvas
Forradas pra guiar.

Era uma jo-jo-jo
Joaninha num kart
Que tinha um chape-chape
Chapéu bem particular
Com uma pat-pat patinha
Continuava a acelerar
Em cima de uma fo-fo folha de uma planta secular

A joaninha
Pra onde irá
Pequena e linda
Quem sabe?
Ia rápido
Mais que nunca
Logo vai desaparecer

Me aproximei cada vez mais - e a olhei de baixo pra cima
Ela desacelerou e me olhou - depois buzinou pi-pi pi-pi
Eu a cumprimentei, ela me cumprimentou - com um sorriso se afastou
Debaixo das folhas se aventurou - nos veremos de novo, porém!

Era uma jo-jo-jo
Joaninha num kart
Que tinha um chape-chape
Chapéu bem particular
Com uns fu-fu furos
Que as antenas faziam brotar
E com as lu-lu luvas
Forradas pra guiar.

Era uma jo-jo-jo
Joaninha num kart
Que tinha um chape-chape
Chapéu bem particular
Se a gritar-go-go
Gola tu a chamarás
Uma voz-zi-zi-inha
Talvez ouvirás.

Era uma jo-jo-jo
Joaninha num kart
Que tinha um chape-chape
Chapéu bem particular
Se você for no bo-bo-bo
Bosque e a procurar
Só se você realmente acreditar, a verá!
Jo-jo-jo joaninha num kart
Buzinava.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zecchino D'oro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção